Translation of the song lyrics Puedo ser más eficaz - Rosendo

Puedo ser más eficaz (original)

Como vivimos largos tiempos de crisis
Y eso no se va a terminar
No debo darle opción a la tisis
Aunque me cueste una barbaridad
Que estamos más guapos callados
Eso no se puede negar
Pero volviendo a si el caso es muy serio
Como te lo voy a contar
Mientras te llega lo del cementerio
Todo es dormir o apencar
Y no estoy pidiendo un impero
Solo que me dejen en paz
Para seguir o quitarme de enmedio
Prefiero pensar que mañana nada va a ser igual
Prefiero pensar que mañana nada va a ser igual
Aunque lo siento he de seguir insistiendo
No es cuestion de molestar
Y como un grito solo es un remiendo
Puedo ser mas eficaz
Y no estoy pidiendo un impero
Solo que me dejen en paz
Para seguir o quitarme de enmedio
Prefiero pensar que mañana nada va a ser igual
Prefiero pensar que mañana nada va a ser igual

Puedo ser más eficaz (translation)

As we live long times of crisis
And that's not going to end
I must not give consumption a choice
Even if it costs me a lot
that we are more handsome silent
That can't be denied
But back to if the case is very serious
How am I going to tell you
While the thing about the cemetery arrives
Everything is sleep or apencar
And I'm not asking for an empire
just leave me alone
To follow or get out of the way
I prefer to think that tomorrow nothing will be the same
I prefer to think that tomorrow nothing will be the same
Although I'm sorry I have to keep insisting
It is not a matter of disturbing
And like a scream it's just a patch
I can be more effective
And I'm not asking for an empire
just leave me alone
To follow or get out of the way
I prefer to think that tomorrow nothing will be the same
I prefer to think that tomorrow nothing will be the same