| Você pode me fazer sorrir
| You can make me smile
|
| E não há mais nada a acrescentar
| And there's nothing more to add
|
| Hoje vivo sem nenhum vazio
| Today I live without any emptiness
|
| Agora tudo tanto faz
| Now everything doesn't matter
|
| Se minha paciência longe vai
| If my patience goes far
|
| Posso ouvir um «fica um pouco mais»
| I can hear a «stay a little longer»
|
| E o eco que sua voz produz
| And the echo your voice produces
|
| Me dá mais motivos pra estar (tão bem)
| Gives me more reasons to be (so fine)
|
| Tudo o que é meu
| All that is mine
|
| A você eu dou não importa o que
| I give you no matter what
|
| Tudo o que é seu
| Everything that is yours
|
| Quero que seja meu não importa o que
| I want it to be mine no matter what
|
| E assim eu vivo tão feliz
| And so I live so happy
|
| Só mudei meu jeito de enxergar
| I just changed my way of seeing
|
| E esse pouco se tornou muito pra mim
| And that little became a lot for me
|
| Não posso esquecer jamais
| I can never forget
|
| De onde vim e quem eu sou
| Where I came from and who I am
|
| É que eu voltei
| Is that I came back
|
| Aprendi na estrada o preço que paguei
| I learned on the road the price I paid
|
| Por tudo aquilo que eu não vivi
| For all that I didn't live
|
| Tudo o que é meu
| All that is mine
|
| A você eu dou não importa o que
| I give you no matter what
|
| Tudo o que é seu
| Everything that is yours
|
| Quero que seja meu não importa o que | I want it to be mine no matter what |