Translation of the song lyrics Sem Você - Rosa de Saron

Sem Você (original)

Minha vida, minha história
Só fez sentido quando te conheci
Seus olhos, sua face, me levam além do que pensei
Se às vezes me escondo, em você me acho
Nem dá pra disfarçar
Preciso dizer: você faz muita falta
Não há como explicar…
Foi sem você que eu pude entender
Que não é fácil viver sem te ter
Meu coração me diz que não
Eu não consigo viver sem você, sem você
Minha vida, minha história, só fez sentido, quando te conheci
Seu olhos, sua sagrada face, me levam além do que pensei
Se às vezes me escondo, em você me acho, nem dá pra disfarçar…
Preciso dizer, você faz muita falta
Não há como explicar…
Foi sem você que eu pude entender
Que não é fácil viver sem te ter
Meu coração me diz que não
Eu não consigo viver sem você, sem você…
Nunca sem você
Meu senhor, meu senhor eu não sou nada
Sem você, sem você…

Sem Você (translation)

My life my story
It only made sense when I met you
Your eyes, your face, take me beyond what I thought
If I sometimes hide, in you I find myself
can't disguise
I have to say: you are greatly missed
There is no way to explain…
It was without you that I could understand
That it's not easy to live without you
My heart tells me no
I can't live without you, without you
My life, my story, it only made sense when I met you
Your eyes, your sacred face, take me beyond what I thought
If I sometimes hide, in you I can't even disguise it...
I have to say, you are sorely missed.
There is no way to explain…
It was without you that I could understand
That it's not easy to live without you
My heart tells me no
I can't live without you, without you...
never without you
My lord, my lord I am nothing
Without you, without you...