Translation of the song lyrics Entre Aspas - Rosa de Saron

Entre Aspas - Rosa de Saron
Song information On this page you can read the lyrics of the song Entre Aspas , by -Rosa de Saron
Song from the album: Horizonte Distante
Release date:16.06.2014
Song language:Portuguese
Record label:Som Livre

Select which language to translate into:

Entre Aspas (original)Entre Aspas (translation)
Quase não durmo mais I hardly sleep anymore
Quase não vejo mais I hardly see anymore
Eu vou perdendo o ar I'm losing my breath
Vozes me dizem para eu ficar Voices tell me to stay
E com um triste brilho no olhar And with a sad gleam in his eye
Me dizem: Espero que possa voltar They tell me: I hope I can come back
E vivendo eu vou And living I will
Sacrifico os meus dias pelos teus (2x) I sacrifice my days for yours (2x)
Eu sei, foi num estranho dia I know, it was on a strange day
Que sacrificou por mim a sua vida Who sacrificed his life for me
Sacrifico os meus dias pelos teus I sacrifice my days for yours
Posso hoje aceitar Can I accept today
Posso hoje encontrar I can find today
A Sua mão e ela me tocar? Her hand and her touching me?
É dentro deste lema que minha alma vai It is within this motto that my soul goes
Acostumando-se a querer mais Getting used to wanting more
Cada instante pondo a vida a doar Every moment putting life to donate
E vivendo eu vou And living I will
Sacrifico os meus dias pelos teus (2x) I sacrifice my days for yours (2x)
Eu sei, foi num estranho dia I know, it was on a strange day
Que sacrificou por mim a sua vida Who sacrificed his life for me
Sacrifico os meus dias pelos teusI sacrifice my days for yours
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: