Translation of the song lyrics Sono cose che capitano - Rosalino Cellamare, Biagio Antonacci

Sono cose che capitano (original)

Sono cose che
Capitano anche a te
Tu che stai sempre sveglia
E ascolti la radio che
Trasmette una canzone dedicata a te
Che parla dei tuoi forse ma chissà
Se va o non va
SONO COSE CHE CAPITANO
Anche a te
Sono cose che succedono
Anche a te
A te che insegui quel treno
Che non si ferma mai
E t’innamori sempre di qualcuno
E quando t’innamori sono guai
Chissà se va
SONO COSE CHE CAPITANO
Anche a te
Se ci fermassimo
Noi cuori impossibili
Noi che sfidiamo il tempo
Tirando al massimo ma poi
Quanto tempo si potrà resistere
Senza distruggere il motore
Senza respirare
SONO COSE CHE CAPITANO
Anche a te
E tu amica fragile
Vent’anni da stanotte
Ti sei addormentata
E dalla radio una canzone
SONO COSE CHE CAPITANO
Anche a te
Sono cose che…

Sono cose che capitano (translation)

They are things that
It happens to you too
You who are always awake
And listen to the radio that
Broadcast a song dedicated to you
That speaks of your maybe but who knows
If it goes or doesn't go
THESE THINGS HAPPEN
Right back at you
Those are things that happen
Right back at you
To you chasing that train
That never stops
And you always fall in love with someone
And when you fall in love there is trouble
Who knows if it goes
THESE THINGS HAPPEN
Right back at you
If we stop
We impossible hearts
We who defy time
Pulling to the max but then
How long will it last
Without destroying the engine
Without breathing
THESE THINGS HAPPEN
Right back at you
And you fragile friend
Twenty years since tonight
You fell asleep
And a song from the radio
THESE THINGS HAPPEN
Right back at you
These are things that ...