Translation of the song lyrics Mon Envers De Moi - Romane SERDA

Mon Envers De Moi (original)

En un mot comme en cent
Commen?
ant par cette lettre
Que tu as sign?
e te saignant de ton sang
En un mot qui me dit
Que ce jeudi tu t’en vas
Sur un tr?
sor d'?
lot jouer les vendredi
O?
vas-tu mon envers de moi
L?
o?
je ne suis pas, o?, dans quel endroit
Que va-t-il advenir de mon avenir
C’est Venise promise aux flots des soupirs
L’existence a des pas de danse
Un peu gauches et?
a vous la g?
che
Oh je tangue oh je t’enguirlande
Comme un gosse qui casse et vous agace
D’ici je vois le tableau
Doux comme un Douanier Rousseau
Jouant l’ami des?
mes et des animaux
Quand?
moi je me vois
Poster des m?
lancolies
Au destinataire des terres aux mille collines
O?
vas-tu mon envers de moi
L?
o?
je n’irai pas, l?
o?
tu t’en vas
Que va-t-il advenir de nos souvenirs
C’est Venise en prise aux ailes du d?
sir
L’existence a des pas de danse
Un peu gauche et?
a vous la g?
che
Oh je tangue oh je t’enguirlande
Comme un gosse qui tient jamais en place
Jamais en place
Te souviens-tu de nos partances
Sous des ciels mauves et?
tranges
On avait aboli la distance
Entre les songes et les anges
L’existence a des pas de danse
Un peu l?
ches et?
a vous l?
che pas
Moi dans ce bal je me balance
Au bout de l’accord?
on, je pleure m?
me pas
Je pleure m?
me pas
Je pleure m?
me pas
(Merci? katia pour cettes paroles)

Mon Envers De Moi (translation)

In a nutshell
How?
ant by this letter
What did you sign?
bleeding you with your blood
In a word that tells me
That this Thursday you're leaving
On a tr?
out of?
lot play fridays
Where?
are you gonna my back of me
L?
where?
I am not, where, in which place
What will happen to my future
It's Venice promised to the waves of sighs
Existence has dance steps
A little clumsy and?
do you have the g?
che
Oh I pitch oh I garland you
Like a kid who breaks and annoys you
From here I see the painting
Sweet as a Douanier Rousseau
Playing the friend of?
my and animals
When?
I see myself
Post m?
langoustines
To the recipient of the land of a thousand hills
Where?
are you gonna my back of me
L?
where?
I'm not going, l?
where?
you go away
What will become of our memories
This is Venice caught up in the wings of the d?
sir
Existence has dance steps
A little awkward and?
do you have the g?
che
Oh I pitch oh I garland you
Like a kid who never stays still
Never in place
Do you remember when we left
Under mauve skies and?
barns
We had abolished the distance
Between dreams and angels
Existence has dance steps
A little there
ches and?
have you there
I do not know
Me in this ball I swing
At the end of the deal?
we, i'm crying m?
not me
I'm crying
not me
I'm crying
not me
(Thank you? katia for these lyrics)