| Í Blíðu Stríði (original) | Í Blíðu Stríði (translation) |
|---|---|
| Glöð í bragði | Happy in taste |
| Við leikum saman | We play together |
| Brosandi augum | Smiling eyes |
| Hvíslumst | Whisper |
| Tíminn gleymist | Time is forgotten |
| En lífið líður | But life passes |
| Áfram en við | Forward than we are |
| Eldumst ekki | Let's not grow old |
| Herjum saman | Let's fight together |
| Í blíðu stríði | In a friendly war |
| Alein gegn | Alone against |
| Alheiminum | The universe |
| Vonin veitir | Hope provides |
| Skammvinnt skjól | Short-lived shelter |
| Svo saman | So together |
| Við hjálpumst áfram | We will continue to help |
| Sér í lagi | In particular |
| Við erum ekkert | We are nothing |
| En sameinuð | But united |
| Við sigrum allt | We win everything |
