Translation of the song lyrics O Homem - Roberto Carlos

O Homem (original)

Un cierto día un Hombre estuvo aquí
De mirar tan tierno y dulce que nunca se vio
En su canto había una oración
Nunca se escuchó otra canción como la de Él
Solamente hablaba Él de amor
Todo gesto suyo era de amor
Y paz Él traía en su corazón
Él por esos campo caminó
Desde las montañas predicó de amor mayor
Y la luz brilló en la oscuridad
Y el sol brilló en cada corazón que comprendió
Que además de esta vida aquí
Existe otra vida más allá
Y así al renacer
Morir no es el fin
Todo lo que Él aquí dejó
No pasó y siempre va a existir
Por esos lugares que Él pisó
Dio el camino cierto a seguir
Yo sé que Él algún día volverá
Y en los mismos campos buscará lo que sembró
Él va a cosechar lo que nació
Llorar por la semilla que murió sin florecer
Pero aún hay tiempo de plantar
Hacer dentro de sí la flor del bien crecer
Para entregar cuando Él regrese aquí
Todo lo que Él aquí dejó
No pasó y siempre va a existir
Por esos lugares que Él pisó
Dio el camino cierto a seguir
Todo lo que Él aquí dejó
No pasó y siempre va a existir
Por esos lugares que Él pisó
Dio el camino cierto a seguir

O Homem (translation)

One day a man was here
To look so tender and sweet that he never saw
In her song of him was a prayer
Never heard another song like his
He only spoke of love
Every gesture of his was love
And peace He brought in his heart
He walked through those fields
From the mountains he preached of greater love
And the light shone in the dark
And the sun shone on every heart that he understood
That besides this life here
There is another life beyond
And so when reborn
Dying is not the end
All that He left here
It did not happen and will always exist
For those places that He trod
He gave the right path to follow
I know that one day he will return
And in the same fields he will seek what he sowed
He will reap what was born
Cry for the seed that died without blooming
But there is still time to plant
Make the flower of good grow within oneself
To deliver when he comes back here
All that He left here
It did not happen and will always exist
For those places that He trod
He gave the right path to follow
All that He left here
It did not happen and will always exist
For those places that He trod
He gave the right path to follow