| Tanta saudade eu sinto de você
| I miss you so much
|
| O tempo todo eu fico a procurar
| All the time I'm looking for
|
| Cá no meu peito tá acesa a chama
| Here in my chest, the flame is lit
|
| Minha boca chama a sua sem parar
| My mouth calls for yours nonstop
|
| Sou passarinho é bem devagarinho
| I'm a bird it's very slow
|
| Eu vou cantando as horas pra poder voar
| I sing the hours so I can fly
|
| Pra nossa casa
| to our house
|
| Pro nosso ninho
| to our nest
|
| E no teu carinho me aconchegar
| And in your affection snuggle me
|
| Nossos lençóis bordados, nossa cama
| Our embroidered sheets, our bed
|
| Quando a gente ama
| When we love
|
| Só pensa em ficar
| Just think about staying
|
| Mas a saudade tem a sua trama
| But longing has its plot
|
| E é por ir embora que eu posso voltar
| And it is by leaving that I can return
|
| Eita que a saudade faz milagre
| Jeez, longing makes a miracle
|
| Abre a nossa porta antes de fechar
| Open our door before closing
|
| Eita que a espera não altera
| Jeez, the wait doesn't change
|
| Um amor maior que o tamanho do mar
| A love bigger than the size of the sea
|
| Amanhã bem cedo estou na estrada
| Tomorrow very early I'm on the road
|
| Nada que a demora avexe o coração
| Nothing that takes a long time to avex the heart
|
| Se a saudade for muito apertada
| If the longing is too tight
|
| Sei que largo tudo e pego um avião | I know I drop everything and take a plane |