| Proposta (original) | Proposta (translation) |
|---|---|
| Eu te proponho | I propose to you |
| Nós nos amarmos | we love each other |
| Nos entregarmos | we surrender |
| Neste momento | Right now |
| Tudo lá fora deixar ficar | All out there let it stay |
| Eu te proponho | I propose to you |
| Te dar meu corpo | give you my body |
| Depois do amor | after love |
| O meu conforto | my comfort |
| E além de tudo | And above all |
| Depois de tudo | After all |
| Te dar a minha paz | Give you my peace |
| Eu te proponho | I propose to you |
| Na madrugada | At dawn |
| Você cansada | you tired |
| Te dar meu braço | give you my arm |
| No meu abraço | In my embrace |
| Fazer você dormir | make you sleep |
| Eu te proponho | I propose to you |
| Não dizer nada | say nothing |
| Seguirmos juntos | let's go together |
| A mesma estrada | The same road |
| Que continua | that continues |
| Depois do amor | after love |
| No amanhecer | at dawn |
| Eu te proponho | I propose to you |
| Te dar meu corpo | give you my body |
| Depois do amor | after love |
| O meu conforto | my comfort |
| E além de tudo | And above all |
| Depois de tudo | After all |
| Te dar a minha paz | Give you my peace |
| Eu te proponho | I propose to you |
| Na madrugada | At dawn |
| Você cansada | you tired |
| Te dar meu braço | give you my arm |
| No meu abraço | In my embrace |
| Fazer você dormir | make you sleep |
| Eu te proponho | I propose to you |
| Não dizer nada | say nothing |
| Seguirmos juntos | let's go together |
| A mesma estrada | The same road |
| Que continua | that continues |
| Depois do amor | after love |
| No amanhecer | at dawn |
| No amanhecer | at dawn |
| Eu te proponho | I propose to you |
