| Colo Das Manhãs (original) | Colo Das Manhãs (translation) |
|---|---|
| Vento forte na manhã calada | Strong wind in the quiet morning |
| Estou só | I'm alone |
| Já não sou poeta para rimar | I'm no longer a poet to rhyme |
| A minha dor | my pain |
| Água que reflete o sol | Water that reflects the sun |
| Secando minhas lágrimas | drying my tears |
| Sou pintor frustado | I'm a frustrated painter |
| Dono de uma tela só | Owner of a single screen |
| Vida, invade minha vida | Life, invade my life |
| Vem me acalentar | Come and cherish me |
| Dá-me tua mão amiga | give me your helping hand |
| Que é pra eu descansar | What is for me to rest |
| Vida, tira a poeira dos meus olhos | Life, take the dust out of my eyes |
| Dá-me o brilho das estrelas | Give me the shine of the stars |
| No meu abandono | In my abandonment |
| É preciso te ferir | It is necessary to hurt you |
| Quero te amar inteiro | I want to love you whole |
| E depois deixar você partir | And then let you go |
| Quero a força de um guerreiro | I want the strength of a warrior |
| Eu quero o colo das manhãs | I want my lap in the mornings |
| Ah! | Oh! |
| Meus Deus Adormecer | my god fall asleep |
| Pra depois pensar que é sonho | To later think it's a dream |
| Vida, invade minha vida | Life, invade my life |
| Vem me acalentar | Come and cherish me |
