Translation of the song lyrics A Mulher Em Mim - Roberta Miranda

A Mulher Em Mim (original)

Em meu coração
Os amores vem e vão
Quando pude escolher
Me cansei de perder
Não vai ser sempre assim
Não sou tão forte assim
Alguém vou encontrar
E assim sem esperar
A mulher em mim
Vai então pedir
Fala de amor
Me faz ser feliz
Porque é assim que eu sou
Ah eu preciso dizer
Que a mulher em mim
Precisa de um homem
Que é você
Quando o mundo for demais
A lua fria e o sol fulgaz
Se quiser se esconder
Eu escondo você
A mulher em mim
Vai então pedir
Fala de amor
Ah me faz ser feliz
Porque é assim que eu sou
Ah eu preciso dizer
Que a mulher em mim
Precisa de um homem
Que é você
Que a mulher em mim
Precisa de um homem
Que é você

A Mulher Em Mim (translation)

In my heart
Love comes and goes
When I could choose
I got tired of losing
It won't always be like this
I'm not that strong
someone will find
And so without waiting
The woman in me
then go ask
talk about love
makes me happy
Because that's how I am
Ah I need to say
That the woman in me
Need a man
what are you
When the world is too much
The cold moon and the shining sun
If you want to hide
I hide you
The woman in me
then go ask
talk about love
Ah makes me happy
Because that's how I am
Ah I need to say
That the woman in me
Need a man
what are you
That the woman in me
Need a man
what are you