Translation of the song lyrics Um Dia De Domingo - Roberta Miranda

Um Dia De Domingo (original)

Eu preciso te falar
Te encontrar
De qualquer jeito
Pra sentar e conversar
Depois andar
De encontro ao vento
Eu preciso respirar
O mesmo ar
Que te rodeia
E na pele quero ter
O mesmo sol
Que te bronzeia
Eu preciso te tocar
E outra vez
Te ver sorrindo
Te encontrar
Num sonho lindo
J no d mais
Pra viver
Um sentimento
Sem sentido
Eu preciso descobrir
A emoo
De estar contigo
Ver o sol amanhecer
E ver
A vida acontecer
Como um dia
De domingo
Faz de conta
Que ainda cedo
Tudo vai ficar
Por conta da emoo
Faz de conta
Que ainda cedo
E deixar falar
A voz do corao

Um Dia De Domingo (translation)

I need to tell you
find you
of any jeito
To sit down and talk
you can walk
from found to wind
I need to breathe
or same ar
what surrounded you
E na pele want to be
or same sun
that would make you tan
I need to touch you
and again
see you smiling
find you
Num I sound cute
J no d mais
to live
a feeling
no sense
I need to discover
emoo
to be with you
See the sun rise
and see
to life happen
like a day
from sunday
face of account
I still give in
All going to do
by conta da emoo
face of account
I still give in
E deixar falar
A voice of heart