Translation of the song lyrics O Preço Da Paixão - Roberta Miranda

O Preço Da Paixão (original)

Melhor me calar
Ficar em silêncio
Sentir só você
Pegar uma estrada
Não pensar em nada
Tentar te esquecer
Te peço desculpas
Não é tua culpa
Te querer tanto assim
Perdão pelos meus desejos
Os meus desconcertos
Tão doendo em mim
É que eu pressinto
Que sentes o que sinto
Mas finges
Ah!
este sentimento me fere
Brincando com a minha emoção
Me diz qual será o caminho
Quando se transforma em paixão
Na hora do adeus
Parece que Deus está entre nós
Eu sigo chorando
Lambendo as feridas
Na solidão dos meus lençóis

O Preço Da Paixão (translation)

Better shut up
Remain silent
feel only you
take a road
Don't think about anything
Try to forget you
I apologize
it's not your fault
want you so much
sorry for my wishes
My uneasiness
So hurting in me
That's what I sense
That you feel what I feel
but you pretend
Oh!
this feeling hurts me
Playing with my emotion
Tell me which way will be
When it turns into passion
At the time of goodbye
It seems that God is among us
I keep crying
Licking the wounds
In the solitude of my sheets