Translation of the song lyrics Pedacinhos - Roberta Miranda, Irmãs Galvão

Pedacinhos (original)

Eu sinto que chegou a hora
De uma decisão
Preciso sair do sufoco
De te esperar
Quem vem cobrando este momento
É o meu coração
Não dá mais pra passar as noites
Sem te abraçar
Preciso acordar de manhã
E te ver ao meu lado
Sentar-me à mesa com você
Tomar café te olhando
Não dá mais pra te ver partir
É hora de se decidir
Eu te preciso toda hora
E não vez em quando
Eu sei que quando está livre
Você vem correndo se entregar a mim
Porém quase não se demora
Quase não tem tempo
E precisa ir
Amor, eu não sou egoísta
Mas te quero aqui no mesmo travesseiro
Já chega dos teus pedacinhos
Ah!
te quero inteiro

Pedacinhos (translation)

I feel the time has come
Of a decision
I need to get out of the suffocation
Wait for you
Who has been charging this moment
It's my heart
Can't spend the nights anymore
without hugging you
I need to wake up in the morning
And see you by my side
sit at the table with you
Drinking coffee looking at you
I can't see you leaving anymore
It's time to decide
I need you all the time
And not once in a while
I know that when you are free
You come running to give yourself to me
But it almost doesn't take long
almost don't have time
And need to go
Baby, I'm not selfish
But I want you here on the same pillow
Enough of your little pieces
Oh!
I want you whole