
Date of issue: 31.12.2000
Record label: Warner Music Brasil
Song language: Portuguese
Hora de acordar(original) |
Eu me abri |
Fui eu quem te deixou entrar |
Eu te amei, porque eu desejei te amar |
Te peguei, no chão e coloquei no céu |
Meu amor, fez de você uma estrela |
Te falei, das coisas que quem ama fala |
O amor, machuca o peito de quem cala |
Eu sonhei, fez muito bem pra mim sonhar |
Sonho meu, é hora de acordar |
Você tem falado que o amor morreu |
Ai que tem pena de mim, que foi tudo ilusão |
Mas tem um detalhe que você esqueceu |
Quando eu quiser |
Eu te busco no céu |
E te ponho no chão |
Te falei, das coisas que quem ama fala |
O amor, machuca o peito de quem cala |
Eu sonhei, fez muito bem pra mim sonhar |
Sonho meu, é hora de acordar |
Você tem falado que o amor morreu |
Ai, que tem pena de mim |
E foi tudo ilusão |
Mas tem um detalhe que você esqueceu |
Quando eu quiser |
Eu te busco no céu |
E te ponho no chão |
(translation) |
I opened up |
I was the one who let you in |
I loved you, because I wanted to love you |
I took you, on the floor and put it in the sky |
My love, made you a star |
I told you, about the things that those who love say |
The love, hurts the chest of those who shut up |
I dreamed, it was very good for me to dream |
My dream, it's time to wake up |
You've been saying that love died |
Oh, you pity me, it was all an illusion |
But there's a detail you forgot |
When I want |
I look for you in the sky |
And I put you on the floor |
I told you, about the things that those who love say |
The love, hurts the chest of those who shut up |
I dreamed, it was very good for me to dream |
My dream, it's time to wake up |
You've been saying that love died |
Oh, what a pity for me |
And it was all illusion |
But there's a detail you forgot |
When I want |
I look for you in the sky |
And I put you on the floor |
Name | Year |
---|---|
Atração Fatal | 2007 |
Um Dia De Domingo | 2007 |
Caminhos ft. Roberta Miranda | 1991 |
Outra Vez | 2007 |
Tudo acabado | 2006 |
São Tantas Coisas ft. Simone & Simaria | 2017 |
Eu te amo, te amo, te amo | 1994 |
Só Quero Te Dizer | 1997 |
Colo Das Manhãs | 1997 |
Marcas | 2006 |
Deus Como Te Amo | 1997 |
Tô Querendo (Esse Tempo Todo) | 1997 |
Cadê Você? | 2007 |
Só Nós Dois | 2007 |
Sol da minha vida | 2005 |
A Mulher Em Mim | 1997 |
Garçon | 2007 |
Peao Do Mundo Inteiro | 2004 |
Foi Deus | 2007 |
Se Chama Amor | 1997 |