Lyrics of Conselho - Roberta Miranda

Conselho - Roberta Miranda
Song information On this page you can find the lyrics of the song Conselho, artist - Roberta Miranda. Album song Volume 08, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 31.03.1994
Record label: WEA International
Song language: Portuguese

Conselho

(original)
Olha moço eu conheço
Bem esse caminho
Tem mais de mil léguas, caminhei sozinho
Senti fome e passei frio
Sofri a dor da saudade
Na aventura de encontrar felicidade
Para um homem de coragem
Que tem pensamento forte
Não tem mula sem cabeça
Nem saci que atrapalhe
É só olhar pro céu
Pra retomar coragem
Noite enluarada adentro
Caminhar, seguir viagem
Botar fogo na fogueira
Pra espantar a solidão
E a viola companheira
Embalei o coração
Para um homem de bem
Vento vem e agasalha
E a saudade a gente queima
Junto a um cigarro de palha
Matei fome, esquentei frio
Me alimentei de sonhos
Juro, se eu pudesse iria
Começar tudo de novo
Dizem que o tal conselho
Se fosse bom não se dava
Mas se quiser me dar ouvidos
Fé em Deus e pé na estrada
(translation)
Look boy I know
well that way
It has more than a thousand leagues, I walked alone
I felt hungry and I was cold
I suffered from the pain of longing
On the adventure of finding happiness
For a man of courage
who have strong thoughts
There's no mule without a head
I don't even know that it gets in the way
just look at the sky
to regain courage
moonlit night in
walk, travel
Set fire to the fire
To scare away the loneliness
And the viola companion
I packed the heart
For a good man
Wind comes and dresses
And the longing we burn
Next to a straw cigarette
I starved, I warmed up cold
I fed on dreams
I swear, if I could I would
Start all over again
They say that such advice
If it were good, it wouldn't happen
But if you want to listen to me
Faith in God and walking on the road
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Atração Fatal 2007
Um Dia De Domingo 2007
Caminhos ft. Roberta Miranda 1991
Outra Vez 2007
Tudo acabado 2006
São Tantas Coisas ft. Simone & Simaria 2017
Eu te amo, te amo, te amo 1994
Só Quero Te Dizer 1997
Colo Das Manhãs 1997
Marcas 2006
Deus Como Te Amo 1997
Tô Querendo (Esse Tempo Todo) 1997
Cadê Você? 2007
Só Nós Dois 2007
Sol da minha vida 2005
A Mulher Em Mim 1997
Garçon 2007
Peao Do Mundo Inteiro 2004
Foi Deus 2007
Se Chama Amor 1997

Artist lyrics: Roberta Miranda