Translation of the song lyrics El - Rita Pavone

El - Rita Pavone
Song information On this page you can read the lyrics of the song El , by -Rita Pavone
Song from the album: Rita Pavone canta en Espanol
In the genre:Поп
Release date:06.02.2000
Song language:Italian
Record label:Marina

Select which language to translate into:

El (original)El (translation)
Non lo scorderò mai I will never forget it
Io ho bisogno di lui I need him
Lui He
Mi è rimasto nel cuore He has remained in my heart
Lui He
È rimasto negli occhi miei He stayed in my eyes
È ancora qui davanti a me He is still here in front of me
La sera che mi disse addio The night he said goodbye
Non lo scorderò mai I will never forget it
Non lo scorderò mai I will never forget it
Voi You
Aiutatemi voi You help me
Voi You
Raccontategli un po' di me Tell him a little about me
Che si ricordi che in un angolo di mondo esisto anch’io Remember that I also exist in a corner of the world
Ho bisogno di lui I need him
Aiutatemi voi You help me
Forse è meglio però Maybe it's better though
Che capisca da sé That he understands for himself
Se ritorna da me If he comes back to me
Vorrà dir che anche lui He will want to say that too
È innamorato un po' di me He is in love with me a little
Lui He
Mi è rimasto nel cuore He has remained in my heart
Lui He
È rimasto negli occhi miei He stayed in my eyes
È ancora qui davanti a me He is still here in front of me
La sera che mi disse addio The night he said goodbye to me
Non lo scorderò mai I will never forget it
Non lo scorderò mai I will never forget it
Ma forse è meglio però But maybe it's better though
Che capisca da sé That he understands for himself
Se ritorna da me If you come back to me
Vorrà dir che anche lui He will want to say that too
È innamorato un po' di me He is in love with me a little
Mi è rimasto nel cuoreHe has remained in my heart
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Lui

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: