
Date of issue: 30.09.2012
Record label: Lumi Entertainment
Song language: French
La Rue Des Coeurs Perdue(original) |
Je connais un coin de rue |
Où l’on va jeter son cœur |
Quand le pauvre ne sait plus |
Que répandre ses pleurs |
Et malheur à tous ceux-là |
Qui n’osent pas le jeter |
Ils reviennent sur leurs pas |
Avec un cœur usé |
Dans la rue des cœurs perdus |
Ce soir c’est à mon tour |
Dans la rue des cœurs perdus |
D’aller pleurer mon amour |
Mais j’ai peur et n’ose pas |
Jeter ce cœur qui t’aimait |
Car peut-être un jour, qui sait? |
J’en aurai du regret |
Car peut-être un jour, qui sait? |
J’en aurai du regret |
(translation) |
I know a street corner |
Where we gonna lay our heart |
When the poor don't know anymore |
Than shed her tears |
And woe to all those |
Who dare not throw it away |
They retrace their steps |
With a worn heart |
In the street of lost hearts |
Tonight it's my turn |
In the street of lost hearts |
To go cry my love |
But I'm scared and don't dare |
Throw away this heart that loved you |
Because maybe one day, who knows? |
I'll be sorry |
Because maybe one day, who knows? |
I'll be sorry |
Name | Year |
---|---|
Aranjuez Mon Amour | 2006 |
Je Suis Trop Loin De Toi | 2006 |
C'est à Bethléem | 2012 |
Tu parles trop | 2020 |
Nouvelle vague | 2020 |
Bisque, bisque rage | 2017 |
Mon amour et toi | 2017 |
Au Revoir | 2006 |
C'est ma fête | 2015 |
Tchin tchin | 2015 |
Fiche le camp, Jack | 2015 |
Itsi bitsi petit bikini | 2017 |
Ne t'en fais pas | 2015 |
Doux cri de ma vie | 2015 |
Hey Baby, je danse | 2015 |
Tu M'etais Destinee | 2012 |
Let's Twist Again (Viens danser le Twist) | 2012 |
Et j'entends siffler le train | 2014 |
J’entends siffler le train | 2013 |
Elle A Dit Non | 2006 |