| Et S'en Vient Le Temps (original) | Et S'en Vient Le Temps (translation) |
|---|---|
| Et s’en vient le temps | And the time comes |
| où l’amour se meurt | where love dies |
| s’en vient le temps | the time is coming |
| de compter les heures | to count the hours |
| nous savons bien | we know well |
| nous ne pouvons rien | we can't do anything |
| que compter le temps | than counting time |
| où l’amour se meurt | where love dies |
| de temps en temps | from time to time |
| on entend la rumeur | we hear the rumor |
| de l’océan | of the ocean |
| où les vagues se meurent | where the waves die |
| tu ne dis rien | you say nothing |
| car nous savons bien | because we know well |
| que vient le temps | what time comes |
| où l’amour se meurt | where love dies |
| le vent se lève sur la mer | the wind picks up on the sea |
| tu vois, c’est déjà l’hiver | you see, it's already winter |
| jamais personne ne peut plus rien | no one can ever do anything more |
| quand viennent ces tristes jours (2x) | when those sad days come (2x) |
| le meilleur de l’amour va | the best of love goes |
| (Merci à Dandan pour cettes paroles) | (Thanks to Dandan for these lyrics) |
