Translation of the song lyrics Счастье - Revolta

Счастье - Revolta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Счастье , by -Revolta
Song from the album: Пластилин
In the genre:Альтернатива
Song language:Russian language
Record label:Партнёрская программа Яндекс Музыки

Select which language to translate into:

Счастье (original)Счастье (translation)
Млечный путь освещает дорогу, The Milky Way lights the way
По-немногу, но каждому. Little by little, but everyone.
Сквозь тёмное небо пробивается свет — Light breaks through the dark sky
След.Track.
От твоих побед. From your victories.
Не надо париться над мелочами, No need to worry about trifles,
Ночами ты думаешь только о них. At night you only think about them.
Подумай о чём-то важнее.Think about something more important.
О чём? About what?
День за днём за тобой охотиться Day after day to hunt you
Счастье! Happiness!
И хочет тебя поймать, And wants to catch you
Точно так же, как и ты хочешь. Exactly the same as you want.
Страстью! Passion!
Наполнен твой красный мотор Your red motor is filled
Яростно ищущий тёплое Fiercely seeking warmth
Счастье! Happiness!
Оно ближе, чем горизонт, It's closer than the horizon
Есть резон искать его чаще. There is a reason to look for it more often.
К каждому обращает свой взор, Turns his gaze to everyone,
Вздор, что кто-то скрылся. It's nonsense that someone got away.
И когда напала грусть, And when sadness came
Пусть, всё пройдёт, ты взгляни на небо. Let everything pass, you look at the sky.
Млечный путь светит каждому — The Milky Way shines for everyone -
Ей, ему и тебе… To her, to him and to you...
Счастье! Happiness!
И хочет тебя поймать, And wants to catch you
Точно так же, как и ты хочешь. Exactly the same as you want.
Страстью! Passion!
Наполнен твой красный мотор Your red motor is filled
Яростно ищущий тёплое Fiercely seeking warmth
Счастье!Happiness!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: