Translation of the song lyrics Aidat - Rekami, Rhyi, Jussi Kuoma

Aidat - Rekami, Rhyi, Jussi Kuoma
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aidat , by -Rekami
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:13.12.2018
Song language:Finnish(Suomi)

Select which language to translate into:

Aidat (original)Aidat (translation)
Lastauslavalla sittarin kaatuu sanalla rauta esiriput On a pallet, a sittarin crashes with the word iron curtains
On Masalla vaan muistivihko Masalla has only a notebook
Heiluttelen tossuu ku pellon laidal I wobble my shoes on the edge of the field
Syvällä päässä jokanen mielensä aidal Deep in the minds of everyone
Vartiotornis yksinäinen vahti Watchtower lonely guard
Nojailemas pilarii kunnes nousee ku kasvi Leaning on the pillar until the plant rises
Touchi tallel, tääl mä kurottelen kuuta Touch me, here I reach for the moon
Kai mä joku päivä pääsen Laajikkaan asti I guess one day I'll get to Laajikka
Uudestaan yritä, päästä katkeruudesta Try again, get out of bitterness
Kaada muureja pois jotka seuraa mua näil huudeilla Pour down the walls that follow me with these cries
Päivälle auliina, perustan perheen For the day, I start a family
Muutan rannikolle mis ei oo maisemaa kauniimpaa I am moving to a coast that is not so beautiful
Puhu suurist toiveista suoraan, mä puhun nuorille huonommist puolista ääneen Talk about high hopes directly, I talk to young people about the downsides out loud
Mä puhun, mut en ala huolilla suolaa, mä puhun ihmisille vesimelonin päälle hei I'm talking, but I'm not starting to worry about salt, I'm talking to people over watermelon hey
Nyt mä kusen sähköaitaan mieleni vieterit löysäl kiertelemättä Now I fuck my electric fence without twisting my mind
Aika aidat kaataa, katkeruus repii kaiken palasiks Time the fences fall, bitterness tears everything to pieces
Ja tiedäthän sä kyllä että And you know that
Aika aidat kaataa, katkeruus repii kaiken palasiks Time the fences fall, bitterness tears everything to pieces
Tää pääty on auki, metsä on palatsi This end is open, the forest is a palace
|Verse 2: Rhyi] | Verse 2: Rhyi]
Aidan tuolla puolen ruoho on laillista The grass on the other side of the fence is legal
Jaettu elämä ajan ajatuksissa A shared life in the thoughts of time
Komerot käryää hakkuu aukea aukee The closets suffer from felling open opens
Autiomaa leviää ja aidat nousee The desert is spreading and the fences are rising
Erotellaan lajit partikkelipaloina Separate species into particle pieces
Itkumuuri polvillaa henkemme on halpa The crying wall on our knees for our lives is cheap
Sulje media, availen suuta, minä olen joku, rajan yli huudan Shut up the media, I open my mouth, I'm someone, across the border I scream
Kiven läpi kulkee sydämmen basso The bass of the heart passes through the stone
Riista-aidas ihmisen mentävä aukko Game-fence man-going opening
Kolmesataa tonnii piikkilankaa levällää Three hundred tons of barbed wire spread out
Silmänräpäyksessä pääkaupungin ympärillä In the blink of an eye around the capital
Sermei siirrellää, jengi poteroissa, aivot lyö vapautta ei historiaa toista Sermei move, the gang in pottery, the brain beats freedom is not the history of another
Penni ajatuksesta tonni rajauksesta A penny from the idea of ​​a ton of cropping
Ei maksa mitään paeta aitauksesta It costs nothing to escape the fence
Metsä on palatsi, metsä on palatsi The forest is a palace, the forest is a palace
Aika aidat kaataa, katkeruus repii kaiken palasiks Time the fences fall, bitterness tears everything to pieces
Ja tiedäthän sä kyllä että And you know that
Aika aidat kaataa, katkeruus repii kaiken palasiks Time the fences fall, bitterness tears everything to pieces
Tää pääty on auki, metsä on palatsi This end is open, the forest is a palace
Mä käytin varmaan puolet elämästäni I probably spent half of my life
Aidan taakse kurkistelemiseen, ongelma tästäki Peeking behind the fence, problem here too
Ku jos nytte ei koskaa se nyt Ku if now you never touch it now
Mitä kaipaat nii meno ei oo koskaan kevyt Whatever you miss so going is never light
No mitä sitte vaikka tavotteet välil karkaa Well, what if the goals sometimes run out
Se on täysin harhaa kurotella aidan yli välipalaa It is completely an illusion to reach for a snack over the fence
Ku sulla kuitenki omas uunissa paistit ja However, you have your own oven baked and
Haaveilet omaisuuksia maistis You dream of a fortune of tasting
Sitäpaitsi mä en ees jaksais kiivetä Besides, I couldn't climb in front of me
Pitää kiertää ku en menis yli ees kenenkään siivellä You have to get around when I don't go over anyone's wing
Plus mä oon mielelläni jalat maas, pää pilvis Plus I'm happy to have my feet on the ground, head cloudy
Samanlail et pysty omaa tonttii rakastaa Similarly, you will not be able to love your own plot
Muut tirkistelee muidenki ja sillä meinaan et on älyluurin Others are peeping at others and because you mean you don't have a smart handset
Somen päässä vaikka menis skeidalle At the end of Some, I went to skate
Mut täl hetkellä tää on risuaita luuri kii But at the moment, this is a fence
Mä kaadan rajat, oletukset ja aitoja suurimpii yeahI pour the boundaries, assumptions and genuine greatest yeah
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2009
1999
2015
2011
2015
Raffii Suomi-Flättii
ft. HenryWho?, Asa
2011
2012
Taivas
ft. Eevil Stöö, Asa, Dxxa D
2013
Kudos
ft. Eräkoira, Asa, DJ Polarsoul
2016
2007
2013
2015
2016
2007
Jou jou
ft. Asa Masa
2013
Olkoon!
ft. Asa Masa
2013
2010
Tarkasta itsesi
ft. Asa Masa
2013
Iso Pete
ft. Asa Masa
2013
Noku ja mutku
ft. Asa Masa
2013