Translation of the song lyrics Avaimet lukoille - Mikael Gabriel, Asa

Avaimet lukoille (original)

Mun elämä on ku elokuva
Menos muka kaikki mut ei niist oo enää elos kukaa
Mä tein tääl menomusaa vuosii
Halusin pukeutuu muist erottuvaa muotii
Mikä pelottaa nuorii nii pelottaa muaki
Ei tää maailma ollu näi ku mut ekan kerran tänne tuotii
Vaik tekee mieli huutaa
Sano ettei mielipiteit pysty enää muuttaa
Suuta ei avata kakara lataa lisää panoksii
Tapana karata heti ku tääl menee nää valot kii
Onks must miestä no se kaks vuot sit jo katottii
Mut veitsi kurkul ryöstettii sille kirjotettii sakot siit
Mite systeemi pakottaa sotii vastaa
Ei mutsi saanu enää ikin kotii lasta
Paska pyörii ennallaa yks ihmine kerrallaa
Me muutetaa maailmaa ja noustaa mellakkaa
Tää menee vihalle, päihteiden tilalle
Jengi tainnu mennä täällä päästänsä pihalle
Räpeille, runoille, räkisten tuhoille
Hei, me ollaan se mitä avaimet on lukoille
Mitä avaimet on lukoille, mitä avaimet on lukoille
Mitä avaimet on lukoille, mitä avaimet on lukoille
Young motherfucker, mut tunnetaan tääl monel nimel
Ote lipee, mä teen juttui nii et pysyn onnellisen
Räppärimaine ei oo ollu enää oleelline
Fuck sosiaaline media maailma ei oo todelline
Koneellistetaa työpaikat tehää niistä automaattisii
Nykynuoren aakkosetkaa ei liity millää aapisii
Astu mun saappaisiin, saattaisit kaatuu
Ku vanhast minäst ei oo jäljel muuta ku haamu
Vieläkää tipu haippi, hyvinvointivaltio mut kielletää vittu kaikki
Ei tääl hyvin voi ku valtio, soita paikalle partio
Ja poliisinki vartiointii johtaa Jari Aarnio
Säästöt on vaa olettomii
Ja keskiluokkasetki on nykyää kodittomii
Ketä nää on, mitä tää on ja mitä mä nään
Ku katon peilii kysyn silt jäbältä et kuka sä oot
Tää menee vihalle, päihteiden tilalle
Jengi tainnu mennä täällä päästänsä pihalle
Räpeille, runoille, räkisten tuhoille
Hei, me ollaan se mitä avaimet on lukoille
Mitä avaimet on lukoille, mitä avaimet on lukoille
Mitä avaimet on lukoille, mitä avaimet on lukoille
Räppärit on julkeita, kuoseissa lungeina
Me puhutaa vaa englantii vaik pitäs puhuu tunteista
Elämä rankkaa juu silmä ny avataa
Kokemuksii tankattu etin ratkasuu täst paskasta
Sotakirveet kaivoissa, aivoissa vasarat
Riimit on vaa mainosta, ei nää riidat oo mitää vakavaa
Ne on ?, mitä dokataa verhojen takana
Tää on ?, kaiken pääl kaupalline lakana
Ku kolmen sepän aukiolta on totuutta pään ja väännän
Voitte viedä massit, mun sanat joutavat jäädä
Täällä sanat on Sepoille, aroille, fedoille
Jotka elvistelee, egoilee, lesoilee liikaa
Rantaräppärit spiidaa kopioituun taustaan
Tää räppi voi olla liikaa tai räppi voi olla hauskaa
Kuhan pyritte parempaan, avaatte oman äänenne
Me kaivetaa nää planeetat kiviä käännellen

(translation)

My life is a movie
I guess everyone goes but they don't live anymore
I've been doing this for years
I wanted to wear other distinctive fashions
What scares the young so scares the muaki
This is not how the world once came here
Even making the mind scream
Say you can't change opinions anymore
The mouth does not open bran to load more stakes
The habit of running away as soon as you go here is when the lights go out
Onks must be a man well that two years old already disappears
But a knife in his throat was looted and fines were written on it
The mite system forces the war to respond
I didn't get a baby at home again
Shit spins one person at a time
We will change the world and rise up in riot
This goes to anger, to replace drugs
The gang tainnu go here with their heads in the yard
For rapes, poems, the destruction of racks
Hi, we're what keys are for locks
What are the keys to the locks, what are the keys to the locks
What are the keys to the locks, what are the keys to the locks
Young motherfucker, but known by many names here
The extract sticks, I do the stuff so you don't stay happy
The rapper's reputation was no longer relevant
Fuck in the social media world is not oo real
Mechanize jobs to make them automatic
The alphabet of today's youth is not related to anything
Step into my boots, you could crash
There is no other ghost left in the old self
Still, chick shark, the welfare state but forbid fucking everyone
Not very well here ku state, call the scene patrol
And Jari Aarnio leads the police guard
The savings are assumed
And the middle class trip is homeless today
Who is this, what is this and what I see
When the roof is mirroring, I ask you who you are
This goes to anger, to replace drugs
The gang tainnu go here with their heads in the yard
For rapes, poems, the destruction of racks
Hi, we're what keys are for locks
What are the keys to the locks, what are the keys to the locks
What are the keys to the locks, what are the keys to the locks
Rappers are bold, patterned as lunge
We speak English and keep talking about emotions
Life hard juu eye ny open
Experience-fueled etin is the mouth of this shit
Axes of war in wells, hammers in the brain
Rhymes are an advertisement, there are no serious disputes
They are ?, what docks behind the curtains
This is?, On top of that, a commercial sheet
There is truth in the square of the three blacksmiths and I twist
You can take the masses, my words have to stay
Here the words are for Sepos, steppes, fedos
Who shudder, egoise, exaggerate too much
Beach rappers glow in the copied background
This rap can be too much or rap can be fun
Whenever you strive for better, you open your own voice
We dig these planets by turning the rocks