Translation of the song lyrics Sa Aking Pag-iisa - Regine Velasquez

Sa Aking Pag-iisa (original)

Miscellaneous
Sa Aking Pagiisa
Sa aking pag iisa
Di maiwasang maalala ka
tamis ng iyong halik,
paulit-ulit na nagbabalik
at nasasabik pag iniisip ka sa pag iisa
sa aking pagiisa,
ang yakap mo ay hanap hanap pa
haplos ng iyong kamay ay pilit ko paring gingagaya
habang hawak k0 ang larawan m0 at nagiisa
kung magkikita tayong muli,
hindi k0 na ikukubli
na nais madama muli ang iyong pagibig,
kahit sandali
ibigin mo ako ngayon at bukas ay iwanan mo ak0
ng bagong alaala sa aking pag iisa
sa aking pagiisa,
ang yakap m0 ay hanaphanap pa
hapl0s ng iyong kamay,
ay pilit k0 paring ginagaya
habang hawak k0 ang larawan m0 at nagiisa
kung magkikita tayong muli
hindi k0 na ikukubli,
na nais madama muli
ang iyong pagibig, kahit sandali
ibigin m0 ak0 ngayon,
at bukas ay iwanan m0 ak0
ng bag0ng alaala sa aking pagiisa.
ng bag0ng alaala.
sa aking.
pagiisa…

Sa Aking Pag-iisa (translation)

Miscellaneous
In My Solitude
In my solitude
You will inevitably be remembered
sweetness of your kiss,
repeated returns
and excited when you think of solitude
in my solitude,
your hug is still missing
caress of your hand I still try to imitate
while holding k0 the picture m0 and alone
if we meet again,
hindi k0 na ikukubli
who wants to feel your love again,
even for a while
love me today and leave me tomorrow
of new memories in my solitude
in my solitude,
the hug m0 is still looking for
hapl0s of your hand,
ay pilit k0 paring ginagaya
while holding k0 the picture m0 and alone
if we meet again
I will not hide,
who wants to be felt again
your love, even momentarily
love me now
and tomorrow will leave m0 ak0
of new memories in my unity.
ng bag0ng alaala.
to my.
pagiisa