Song information On this page you can find the lyrics of the song Basil Valdez Medley, artist - Regine Velasquez.
Date of issue: 01.12.2000
Song language: Tagalog
Basil Valdez Medley(original) |
NGAYON AT KAILANMAN |
Ngayon at kailanman |
Sumpa ko’y iibigin ka |
Ngayon at kailanman |
Hindi ka na mag-iisa |
Ngayon at kailanman |
Sa hirap o ginhawa pa |
Asahan may kasama ka sinta |
IDUYAN MO |
Iduyan mo, ang duyan ko |
Unti unting itulak mo |
At mananatili habang mundo’y tahimik |
Tila agilang pilit maabot ang langit |
Iduyan mo, ang duyan ko |
Unti unting itulak mo |
At kung maaaring pihitin ang mundo pabalik |
Sana’y iduyan mo ang duyan ko muli? |
KAILAN |
Nang dahil sa timyas ng iyong kanta |
Puso ko’y dagli mong nahalina |
Kailan liligaya ang pagsinta |
Bakit di mo ako alintana |
II |
Kailan mo ako iibigan pa |
Kung ako’y bihag na ng ibang ganda |
Kung sa 'yong puso’y mayrong di tapat |
Kailan ma’y iibigin kita |
HANGGANG SA DULO NG WALANG HANGGAN |
Hanggang sa dulo ng walang hanggan |
Hanggang matapos ang kailan pa man |
Ikaw ang siyang mamahalin |
At lagi ng sasambahin |
Manalig kang di ka na luluha giliw |
II |
At kung sadyang siya lang |
Ang iyong mahal |
Asahan mong ako’y di hahadlang |
Habang ikaw ay maligaya |
Ako’y maghihintay |
Maging hanggang sa dulo ng walang hanggan |
KASTILYONG BUHANGIN |
Kaya’t bago natin bigkasin ang pagsintang sumpa |
Sa minumutya sa diwa’t gawa |
Paka-isipin natin kung pag-ibig ay wagas |
Kahit pa magsanga ng landas |
II |
Minsan dalawang puso’y nagsumpaan |
Pag-ibig na walang hanggan |
Sumpang kastilyong buhangin pala |
Pansamantala luha ang dala |
Yan ang pagibig na nangyari sa atin |
Gumuhong kastilyong buhangin |
III |
Sa bawat araw ang pag-ibig ko sa yo liyag |
Lalong tumatamis tumitingkad |
Bawat kahapon ay daig nitong bawat ngayon |
Nadaig ng bawat bukas |
IV |
Oh Tumitingkad, nadaig ng bukas |
Bakit labis kitang mahal |
Pangalawa sa maykapal |
Ngayon at kailanman |
(translation) |
NOW AND FOREVER |
Now and forever |
I swear I will love you |
Now and forever |
You are no longer alone |
Now and forever |
With difficulty or still breathing |
Expect someone with you darling |
IDUYAN MO |
Cradle you, my cradle |
You push more and more |
And stay quiet while the world is quiet |
It looks like an eagle trying to reach the sky |
Cradle you, my cradle |
You push more and more |
And if the world can be turned back |
Would you like to rock my cradle again? |
KAILAN |
When because of the heel of your song |
You quickly captivated my heart |
When will passion be happy |
Why don't you ignore me |
II |
When will you fall in love with me again |
If I was a captive of another beauty |
If there is dishonesty in your heart |
I will always love you |
UNTIL THE END OF ETERNITY |
Until the end of eternity |
Until the end ever |
You are the one to be loved |
And always to be worshiped |
Trust me you won't shed tears anymore |
II |
And if only he was |
Your dear |
Expect me not to get in the way |
As long as you are happy |
I will wait |
Be to the end of eternity |
SAND CASTLE |
So before we recite the love curse |
To the jewel in spirit and deed |
Let's think about whether love is pure |
Even fork in the path |
II |
Sometimes two hearts swear |
Eternal love |
Swear sand castle shovel |
In the meantime tears were brought |
That is the love that happened to us |
Crumbled sandcastle |
III |
Every day my love for you is gone |
The sweeter the darker |
Every yesterday surpasses it every today |
Overcome every tomorrow |
IV |
Oh Brightening, overcome by tomorrow |
Why do I love you so much |
Second to the creator |
Now and forever |