| А я сегодня сходил в сортир,
| And today I went to the toilet,
|
| А я завтра слетаю в Сан-Франциско,
| And I'm flying to San Francisco tomorrow,
|
| А я вчера буду бригадир
| And yesterday I will be a foreman
|
| Меня полюбит любая коммунистка,
| Any communist will love me
|
| А звездочки то светятся, светятся
| And the stars are shining, shining
|
| И поезда ту-ту в соседней Африке,
| And tu-tu trains in neighboring Africa,
|
| А за окном птички на погончики,
| And outside the window there are birds on shoulder straps,
|
| А я к соседу выпить самогончику
| And I'll drink moonshine to my neighbor
|
| Мне снится траверза
| I dream of a traverse
|
| А моя теща — СС викинг
| And my mother-in-law is an SS Viking
|
| Червона площадь — ржевый митинг
| Chervona Square - rusty rally
|
| Букашки ползают, мотоциклисты ехают
| Insects crawl, motorcyclists ride
|
| Весна, весна троллейбусы приехали,
| Spring, spring trolleybuses have arrived,
|
| А я стою у мясокомбината
| And I'm standing at the meat processing plant
|
| Бегу, бегу, мне ничего не надо
| I run, I run, I don't need anything
|
| Собака злая, а ну, пошла, пошла
| The dog is angry, well, go, go
|
| Зима закончилась, вот и среда пришла
| Winter is over, here comes Wednesday
|
| Мне снится траверза
| I dream of a traverse
|
| Детишки бегают, их радует снежок
| The kids run around, they are happy with the snow
|
| Ледок-то скользкий, скользкий же ледок,
| Ice is slippery, slippery ice,
|
| А я за хлебушком только на минутку
| And I'm for bread just for a minute
|
| Башкою хрясь, хрясь, хрясь по телефонной будке
| Head banging, banging, banging on the phone booth
|
| Мне снится траверза | I dream of a traverse |