| Вот пуля просвистела... (original) | Вот пуля просвистела... (translation) |
|---|---|
| Вот пуля просвистела, в грудь попала мне - | Here the bullet whistled, hit me in the chest - |
| Спасся я в степи на лихом коне. | I escaped in the steppe on a dashing horse. |
| Но шашкою меня комиссар достал - | But the commissar got me with a saber - |
| Покачнулся я и с коня упал. | I staggered and fell off my horse. |
| Эй, ой да конь мой вороной! | Hey, oh yes, my black horse! |
| Эй, да обрез стальной! | Hey, yes sawn-off steel! |
| Эй, да густой туман! | Hey thick fog! |
| Эй, ой да батька атаман, | Hey, oh yes, father chieftain, |
| Да батька атаман! | Yes, father chieftain! |
| На одной ноге я пришёл с войны, | On one leg I came from the war |
| Привязал коня, сел я у жены. | I tied the horse, I sat down with my wife. |
| Но часу не прошло - комиссар пришёл, | But an hour has not passed - the commissioner came, |
| Отвязал коня и жену увёл. | He untied his horse and took his wife away. |
| Эй, ой да конь мой вороной! | Hey, oh yes, my black horse! |
| Эй, да обрез стальной! | Hey, yes sawn-off steel! |
| Эй, да густой туман! | Hey thick fog! |
| Эй, ой да батька атаман, | Hey, oh yes, father chieftain, |
| Да батька атаман! | Yes, father chieftain! |
| Эй, ой да конь мой вороной! | Hey, oh yes, my black horse! |
| Эй, да обрез стальной! | Hey, yes sawn-off steel! |
| Эй, да густой туман! | Hey thick fog! |
| Эй, ой да батька атаман, | Hey, oh yes, father chieftain, |
| Да батька атаман! | Yes, father chieftain! |
| Спаса со стены под рубаху снял, | Savior removed from the wall under the shirt, |
| Хату подпалил, да обрез достал. | He set fire to the hut, but got the sawn-off shotgun. |
| При Советах жить - торговать свой крест! | Under the Soviets to live - to trade your cross! |
| Сколько нас таких уходило в лес. | How many of us went into the woods like that. |
| Эй, ой да конь мой вороной! | Hey, oh yes, my black horse! |
| Эй, да обрез стальной! | Hey, yes sawn-off steel! |
| Эй, да пригустой туман! | Hey, dense fog! |
| Эй, ой да батька атаман, | Hey, oh yes, father chieftain, |
| Да батька атаман! | Yes, father chieftain! |
| Да батька атаман! | Yes, father chieftain! |
Translation of the song lyrics Вот пуля просвистела... - Чиж & Co
Song information On this page you can read the lyrics of the song Вот пуля просвистела... , by -Чиж & Co
in the genreРусский рок
Release date:31.12.1994
Song language:Russian language
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1994 | |
| 1996 | |
| 1992 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 1994 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1996 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2000 | |
| 1998 | |
| 1992 | |
| 1996 | |
| 1994 | |
| 1998 |