Lyrics of Любитель жидкости - Чиж & Co

Любитель жидкости (original)

У него в руках шприц, но он не врач,
И он видит распятым себя на двери,
Он обречен, как военный трубач,
Он просто любитель жидкости номер три.
Ему наплевать, что не тверд его шаг,
И то что нелепы его слова,
В его кошельке, как обычно голяк,
Он просто любитель жидкости номером два.
В его переулке есть синий ларек,
Он пристроился в хвост из бесцветных спин,
Но не такой этот страшный порок,
Он просто любитель жидкости номер один.
Он не знал, что можно выжить с утра,
Кто-то черный разжег в его горле огонь,
И он слышит, как в кухне журчит не завернутый кран,
Он сегодня любитель жидкости с номером ноль.

(translation)

He has a syringe in his hands, but he is not a doctor,
And he sees himself crucified on the door,
He is doomed like a military trumpeter
He's just liquid lover number three.
He does not care that his step is not firm,
And the fact that his words are ridiculous,
In his purse, as usual, a bean,
He's just liquid drinker number two.
There's a blue stall in his lane
He settled into a tail of colorless backs,
But not such a terrible vice,
He's just the number one liquid drinker.
He did not know that you can survive in the morning,
Someone black kindled a fire in his throat,
And he hears an unturned faucet gurgling in the kitchen,
Today he is a liquid lover with number zero.