
Date of issue: 03.08.2003
Record label: Warner Music Brazil
Song language: Portuguese
Tá querendo desquitar (Ela tá dando)(original) |
Seu Vav se casou com Ambrosina |
T se queixando da sina |
T querendo desquitar |
Sua mulher s quer ficar na janela |
No quer cuidar da panela |
E deixa a comida queimar |
Ela t dando, ela t dando |
Ela t dando motivo pra desquitar |
Quando ele chega e encontra ela na janela |
Vai procurar na panela |
No tem nada pra jantar |
Seu vav sai pela rua falando |
Que sua mulher t dando |
Motivo pra desquitar |
(translation) |
Seu Vav married Ambrosina |
T complaining about the fate |
T wanting to divorce |
Your wife just wants to stay at the window |
Don't want to take care of the pan |
And let the food burn |
She giving, she giving |
She giving reason to divorce |
When he arrives and finds her in the window |
Go look in the pan |
There's nothing for dinner |
Your vav goes out on the street talking |
That your wife is giving you |
reason to divorce |
Song tags: #T Querendo Desquitar
Name | Year |
---|---|
Pitando no Kombão | 2011 |
Me lambe | 1995 |
I Saw You Saying | 2003 |
Tora Tora | 2003 |
Deixa Eu Falar ft. Raimundos | 2017 |
Opa! Peraí, Caceta | 2011 |
Lugar Ao Sol | 2017 |
Sereia da pedreira | 2011 |
Bestinha | 2011 |
Eu quero ver o oco | 2014 |
Esporrei na manivela | 2003 |
O pão da minha prima | 2011 |
Fome do cão | 1995 |
Mulher de fases | 2003 |
Boca de lata | 1995 |
Private Idaho | 2006 |
El mariachi | 2002 |
Lingua presa (Incidental: Sapo Cururu) | 2014 |
Mas Vó... | 2002 |
Pompem | 1995 |