Lyrics of Palhas do coqueiro - Raimundos

Palhas do coqueiro (original)

Debaixo lá das palhas do coqueiro
É onde eu estou a lhe esperar
Eu fico te esperando alí sozinho
Sem ter carinho e sem ninguém pra mim amar
Eu acho que eu já sei porque você não vem
Já deve ter encontrado um outro alguém
Que me roubou o teu carinho
Estou sozinho e sem ninguém pra mim amar
Debaixo de um teto de espelhos
É onde tu estás a me chifrar
Eu fico aqui coçando os meus córneos
Imaginando em que motel você está
Eu acho que o grande motivo agora eu sei
Você deve pensar que eu sou broxa ou que eu sou gay
Mas pra provar tudo que eu sinto
Estou sozinho e sem ninguém pra mim amar

(translation)

Underneath the straws of the coconut tree
It's where I'm waiting for you
I'm waiting for you there alone
Without having affection and without anyone for me to love
I think I already know why you don't come
You must have already found someone else
Who stole your affection from me
I'm alone and with no one to love me
Under a roof of mirrors
It's where you're pissing me off
I stay here scratching my corneas
Wondering which motel you are at
I think the big reason now I know
You must think I'm a nerd or I'm gay
But to prove everything I feel
I'm alone and with no one to love me