
Date of issue: 31.03.2014
Record label: INgrooves
Song language: Portuguese
Nó Suíno(original) |
Tocar sem ganhar nada na poeira da estrada |
Sua mulher já tá cansada e não dá nenhum valor |
O cachê é um insulto, deixa todo mundo puto |
Mas eu vou dando risada esmerilhando esse motor |
Lezeira, frieira, punheta, go! |
Toda noite é um leão que sapecamos no cacete |
Nós comemos com azeite pra depois poder fumar |
Zime zime puxa a bronha, tem tempo que é pra maconha |
Se tu ficar muito louco não vai conseguir tocar |
Chegamos na roubada viajando a noite inteira |
15 horas de viagem, meia hora de pauleira |
Pode botar fé que essa é a minha verdade |
Somos uma multidão, Zé HC não tem idade |
Hardcore do sertão, meus amigos estão na roda |
Vacilou os dente voam mas o Caio bota cola |
Hardcore é meu patrão, essa é a minha estrada |
Fazendo do meu jeito comendo pela beirada |
Chutar cachorro morto é um par de erro na vida |
Você erra um chute besta e ainda leva uma mordida |
Essa tal «paumolescência», se perdeu toda a essência |
Distorção, velocidade é o que alimenta a minha crença |
Hardcore do sertão, meus amigos estão na roda |
Vacilou os dente voam mas o Caio bota cola |
Hardcore é meu patrão, essa é a minha estrada |
Fazendo do meu jeito até comer de colherada |
(translation) |
Play without earning anything in the dust of the road |
Your wife is already tired and doesn't give any value |
The cachê is an insult, it makes everyone pissed off |
But I laugh while grinding this engine |
Lezeira, chilblain, handjob, go! |
Every night it's a lion that we screw in the cock |
We eat with oil so we can smoke later |
Zime zime pulls the punch, there's time for marijuana |
If you get too crazy, you won't be able to play |
We arrived at the robbed traveling all night |
15 hours of travel, half an hour of pauleira |
You can put faith that this is my truth |
We are a crowd, Zé HC is ageless |
Hardcore from the sertão, my friends are in the rode |
The teeth fly but Caio puts glue on |
Hardcore is my boss, this is my road |
Doing it my way eating by the edge |
Kicking a dead dog is a couple of mistakes in life |
You miss a wild kick and still get a bite |
This "paumolescence" has lost all the essence |
Distortion, speed is what feeds my belief |
Hardcore from the sertão, my friends are in the rode |
The teeth fly but Caio puts glue on |
Hardcore is my boss, this is my road |
Doing it my way until I eat with a spoonful |
Name | Year |
---|---|
Pitando no Kombão | 2011 |
Me lambe | 1995 |
I Saw You Saying | 2003 |
Tora Tora | 2003 |
Deixa Eu Falar ft. Raimundos | 2017 |
Opa! Peraí, Caceta | 2011 |
Lugar Ao Sol | 2017 |
Sereia da pedreira | 2011 |
Bestinha | 2011 |
Eu quero ver o oco | 2014 |
Esporrei na manivela | 2003 |
O pão da minha prima | 2011 |
Fome do cão | 1995 |
Mulher de fases | 2003 |
Boca de lata | 1995 |
Private Idaho | 2006 |
El mariachi | 2002 |
Lingua presa (Incidental: Sapo Cururu) | 2014 |
Mas Vó... | 2002 |
Pompem | 1995 |