Translation of the song lyrics Amore, Amore - Raffaella Carrà

Amore, Amore (original)

Amore, amore, come batte il cuore
Quando ti sento qui vicino a me
Non posso fare a meno dei tuoi baci
Non posso stare un’ora senza te
Amore, amore, ho dentro un gran dolore
Proprio nel cuore, non so cosa farò
Quando ti penso mi sembra di sognare
Se resto sola, lo so che piangerò
Amore, amore, farei tante pazzie
Per rivederti ancora qui con me
E per averti, saprei anche adorarti
Allora dimmi che ami solo me
Amore, amore, non so cosa succede
Ma questa sera so già che tornerai
E non m’importa restare ad aspettarti
Soltanto un’ora, vedrai che basterà
Dimmi la verità
Dimmi la verità
Così ti passerà
Così ti passerà
Amore, amore, come batte il cuore
Quando ti sento qui vicino a me
Non posso fare a meno dei tuoi baci
Non posso stare un’ora senza te
Amore, amore, ho dentro un gran dolore
Proprio nel cuore, non so cosa farò
Quando ti penso mi sembra di sognare
Se resto sola, lo so che piangerò
Dimmi la verità
Dimmi la verità
Così ti passerà
Così ti passerà

Amore, Amore (translation)

Love, love, how the heart beats
When I feel you here next to me
I can't do without your kisses
I can't stay an hour without you
Love, love, I have great pain inside
Right in the heart, I don't know what I'm going to do
When I think of you I feel like I'm dreaming
If I stay alone, I know that I will cry
Love, love, I'd do so many crazy things
To see you again here with me
And for having you, I would also know how to adore you
So tell me you only love me
Love, love, I don't know what's up
But tonight I already know you'll be back
And I don't mind waiting for you
Just an hour, you will see that it will be enough
Tell me the truth
Tell me the truth
So it will pass to you
So it will pass to you
Love, love, how the heart beats
When I feel you here next to me
I can't do without your kisses
I can't stay an hour without you
Love, love, I have great pain inside
Right in the heart, I don't know what I'm going to do
When I think of you I feel like I'm dreaming
If I stay alone, I know that I will cry
Tell me the truth
Tell me the truth
So it will pass to you
So it will pass to you