| Taas porukka sama
| Again the outfit is the same
|
| Kaikil sellaset kledjut kun ois taas lama
| Everyone has that kind of lie when they lie down again
|
| Naapurin tytölle huudat «uu mama!»
| You shout to the girl next door «uu mama!»
|
| Vaikka et käy ihan niin kuumana
| Even if you don't get so hot
|
| Jengi hehkuttaa sitä, mut sä et usko sen voimaan
| The gang glows it, but you don't believe in its power
|
| Pää ei vaan nyökkää kun Juno alko soimaan
| The head doesn't nod when Juno starts playing
|
| Ja sit on pakko päästä yksin kessulle
| And it has to be done alone
|
| Et voit laittaa tekstarin eukolles spessulle
| You can't put a text on eukolles spessu
|
| Mut lähtee siitki huorast viel maku
| But the whore still has a taste
|
| Eikä maistu oikein enää edes Sedulasta haku
| And it doesn't even taste good even from Sedula
|
| Kouras jouluna Tallinnasta roudattu Saku
| A handful of Saku frosted from Tallinn at Christmas
|
| Haisee vanhalt, on rauennut takuu
| Smells old, the warranty has expired
|
| Olipa taas yhdet kusiset bileet
| Have another pissing party again
|
| Pyyhin aamulla viiksistä huulikiillot ja hileet
| In the morning I wipe the lip glosses and scales from the mustache
|
| Tää darra kestää salee maanantaihin
| This darra takes salee to Monday
|
| Ja ens viikonloppuu venates menee tili jo sileeks
| And the first weekend venates goes into the account already smooth
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Paitsi minä
| Except me
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Paitsi minä
| Except me
|
| Sun mielest mikään duuni ei oo oikein sopivaa
| Sun thinks no dune is right
|
| Ei mitään rotia, oot sosiaalimotissa
| No rats, you're in a social moth
|
| Kasoittain turhaa tavaraa pienessä kopissa
| Heaps of useless stuff in a small booth
|
| Sun asuntos se ei muistuta kotia
| Sun apartment it does not resemble a home
|
| Sua vituttaa kun jengi tulee käymään
| SUA pissed when the gang comes to visit
|
| Mut sit sua vituttaa kun ketään ei viikkoon näykkään
| But sit sua fuck when no one looks for a week
|
| Vapaapäivät voisi järkevämmin käyttää kun vain tv: stä ei tuu mitään
| Holidays could be used more sensibly when there is nothing on TV
|
| Niin se iisiin illat täyttää
| So it fills the evenings
|
| Pitäis olkapää leikkaa, saigonii sheikkaa
| Should the shoulder be cut, saigonii sheika
|
| Mut sit ei voi pelaa pleikkaa
| But sit can't play
|
| Jos sun pitäis omaa elinikääs veikkaa
| If the sun should bet its own life
|
| Niin ei ois edes enää monta keikkaa
| That's not even a lot of gigs
|
| Sul on mielipiteit, muut saa tussuja
| Sul have opinions, others get ticks
|
| Loppujenlopuks vaan sohvalla lussutat
| After all, you're snuggling on the couch
|
| Mut turhaan sä siel mussutat, netissä
| But in vain you have to go online
|
| Nuoret nykyaikana tutustuvat
| Young people are getting acquainted today
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Paitsi minä
| Except me
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Paitsi minä
| Except me
|
| Ei pygee avautuu jos paskaan astuu
| No pygee opens if you shit
|
| Kun oma fiilis on kuitenkin vaan omalla vastuul
| However, when your own feeling is but at your own risk
|
| Ei oo oikeutta vituttaa
| No right to fuck
|
| Joku maahan aina tiputtaa. | Someone always drops to the ground. |
| Kiviä taskuun
| Stones in your pocket
|
| Frendit on sattumanvarainen lössi
| Frendit is a random loess
|
| Ja toinen osapuoli parisuhteet sössi
| And the other party in the relationship sösi
|
| Et haluu erakoituu, etkä siks uskalla noituu
| You don't want to be alienated, and so you dare not be enchanted
|
| Oot vaan «Vittu mikä pössis!»
| You're just fucking "fucking!"
|
| Et oo oma ittes ikinä
| You never own it
|
| Vaan semmonen mitä sä luulet cooliks
| But semmonen what you think is cool
|
| Ei ketään kiinnosta toi vikinä
| No one was interested in bringing a wiki
|
| Sä dokaat mielen tyhjäks et voit syntyä uusiks
| You will not be born again
|
| Mut ei se tappodarra sua komistanu
| But it is not a stumbling block
|
| Et oo mitään oikeesti koskaan omistanu
| You don't really own anything
|
| Sä et oo mitään, ja tajuut vihdoin et se mitä halusit olla
| You don't do anything, and you finally realize you're not what you wanted to be
|
| Susta ei koskaan tuu sitä
| Susta never brings it
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Paitsi minä
| Except me
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| No one understands sua
|
| Paitsi minä | Except me |