Translation of the song lyrics Lempilapsia - Pyhimys

Lempilapsia - Pyhimys
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lempilapsia , by -Pyhimys
Song from the album: Pyhimysteeri? The Pink Album
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:19.12.2005
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Monsp

Select which language to translate into:

Lempilapsia (original)Lempilapsia (translation)
Sumun alta tulee Jätemäen huippu esiin Underneath the fog, the top of Jätemäki emerges
Se vie mut takas niihin huolettomiin kesiin It takes you back to those carefree summers
Sieltä löytyy syy, näkyvis on seuraus There is a reason, visibility is a consequence
Näkyvyys on heikko, nyt näkyy joku keula Visibility is poor, now a bow is visible
Se on kaupungin mönkijä, tunnen moottorin hönkivän mun alla It’s an urban ATV, I can feel the engine pounding under me
Ja kyl se sitä itsetuntoo pönkittää And yes, it backs it up
Me murtauduttiin työmiesten vajaan We were broken into by workers
Ja ku konees oli löpöö oli pakko vaa ajaa And when the plane was loose it was forced to run
Me oltiin vaa nii lempilapsia Jumalan We were vaa so favorite of God
Ei katottu kauas, vaik seuraus oli tulossa Not covered far away, although the consequence was coming
Aina jonkun faijan baarikaapista humalaan Always drunk someone from the bar cabinet
Ei välii mitä pullos on, ei vaivauduttu lukemaa No matter what the bottle is, no bothered reading
Laitoskierre ei lempilasta murra The plant thread does not break a favorite child
Aina kaikki irti kaikest, ei oo aikaa surra Always make the most of everything, no time to mourn
Osa sai otteen oman elämänsä syrjästä Some got a grip on the sidelines of their own lives
Osa, osa on syrjässä Some, some are on the sidelines
Mä kestän kaiken, mä kestän kaiken, sen kaiken I endure everything, I endure everything, its all
Mul on kaikki mitä mä tarvitsen I have everything I need
Kehen vaan verrataan, voit satakertaistaa Whom to compare, you can multiply by a hundred
Ei muhun pysty maat, eikä seittemän mertakaan Neither the lands of Muhu nor the sea
Mä kestän kaiken, mä kestän kaiken, sen kaiken I endure everything, I endure everything, its all
Mut se alkaa lipsuu et ehkä mä vaikenen But it starts slipping you maybe I'm quiet
Nuoren innolla, vääril valinnoilla Looking forward to the young person, with the wrong choices
Koitetaan nyt pysyy edes lampiemme pinnoilla Let's try now remains even on the surfaces of our ponds
Meil ei tietenkään ollu sisätiloi talvella Of course we didn’t have to be indoor in the winter
Mut rautakangella vältetään vanhemmat But the iron bar avoids parents
Sil päästään piiloon välikaton alle Sil is hidden under a suspended ceiling
Koulun vintille, vaahtomuovipatjalle For school loft, foam mattress
Sit pojat jätti sinne kynttilät kytemää Sit boys left there candles smoked
Rehvone ja Muksi, mitä niille kuuluu nykyää? Rehvone and Muksi, what do they have today?
Sydän viel tykyttää, Kai kyykys kyykän sytyttää? The heart is still pounding, I guess the squat squat ignites?
Antaa omastansa pois ihan hyvää hyvyyttään Gives away all his good goodness
Se koulu palo vaan osittain It's a school fire but in part
Tosin vaan sen takii ne muuras sen kattoluukun sulki Admittedly, it was because of them that the wall closed its sunroof
Ja osittain mun nimikirjainten takii seinäs And partly because of my initials on the wall
Olin kai epäilty mut syylline ei tullut koskaan julki I guess I was a suspect but the culprit never came to light
Ne on niitä aikakauden loppuja They are the end of the era
Mihin loppu se, ettei turhia hoppuilla? Where does it end up being useless?
Omast maailmast tähän aikuisten maaha From my own world to this adult land
Moni ei pysty, ne karkuun kauhuissaan kaahaa Many will not, they will flee in horror
Mä kestän kaiken, mä kestän kaiken, sen kaiken I endure everything, I endure everything, its all
Mul on kaikki mitä mä tarvitsen I have everything I need
Kehen vaan verrataan, voit satakertaistaa Whom to compare, you can multiply by a hundred
Ei muhun pysty maat, eikä seittemän mertakaan Neither the lands of Muhu nor the sea
Mä kestän kaiken, mä kestän kaiken, sen kaiken I endure everything, I endure everything, its all
Mut se alkaa lipsuu et ehkä mä vaikenen But it starts slipping you maybe I'm quiet
Nuoren innolla, vääril valinnoilla Looking forward to the young person, with the wrong choices
Koitetaan nyt pysyy edes lampiemme pinnoilla Let's try now remains even on the surfaces of our ponds
Jättärin rampilla foliot on valmiina The foils are ready on the giant's ramp
Joku on säätäny muhevaa taas kalliilla Someone has adjusted the muesli again expensive
Hinnat on pilvis, mut nii on kaikki muutki Prices are cloudy, but so is everyone else
Mä oon skeittaripoika, mopo-Nikol on buutsit I'm a skateboarder boy, moped-Nikol is the boots
Jede kyhää sen yksinoikeudella Jede drifts with its exclusivity
Ringist yli puolet yskii ekal kerral More than half of the ring coughs the first time
Ei me olla tyhmii, vaan tiedetään kaikki We are not stupid, we all know
Me tiedetään kaikki viinast huumeist ja naisist We all know about liquor drugs and women
Mut silti mitää ei voi tapahtua meille But still nothing can happen to us
Meil on kontrolli kunnos, meil on nimet käyttöasteille We have control condition, we have names of occupancy rates
Nisti vetää kamaa, tavalliset voi kokeilla Nisti pulls stuff, ordinary can try
En mä sokeudu pirtust, ku ei noi muutkaa oo sokeita I don't go blind, except there are no other blind people
Moni kuuluisa sanoo et ne on käyttäny, ei ne pahalta näytä nyt Many famous people say you haven't used them, they don't look bad now
Hyvin ne on duunit täyttäny Well they have filled the dunes
Jollain urpol voi vaan olla huono tuuri Somehow urpol can be bad luck
Me ollaan lempilapsii, meiän sielut on suurii We are our favorite children, our souls are great
Mä kestän kaiken, mä kestän kaiken, sen kaiken I endure everything, I endure everything, its all
Mul on kaikki mitä mä tarvitsen I have everything I need
Kehen vaan verrataan, voit satakertaistaa Whom to compare, you can multiply by a hundred
Ei muhun pysty maat, eikä seittemän mertakaan Neither the lands of Muhu nor the sea
Mä kestän kaiken, mä kestän kaiken, sen kaiken I endure everything, I endure everything, its all
Mut se alkaa lipsuu et ehkä mä vaikenen But it starts slipping you maybe I'm quiet
Nuoren innolla, vääril valinnoilla Looking forward to the young person, with the wrong choices
Koitetaan nyt pysyy edes lampiemme pinnoilla Let's try now remains even on the surfaces of our ponds
Ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye Ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye
Tää on pitkä Laveerreen biitti, ei vittu This is a long Laveerree beat, no fuck
PyhimysSaint
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2018
2020
2020
2020
2020
2020
2008
2017
2019
2019
2019
2019
2019
Kas vain
ft. Saimaa
2019
Kympin uutinen
ft. Saimaa
2019
Optinen harha
ft. Saimaa, Ellips
2019
2015
Celeste
ft. Eva + Manu
2015
Sireenit
ft. Evelina
2019
Pettymys
ft. Pauli Hanhiniemi
2015