Translation of the song lyrics Hyvät hautajaiset - Pyhimys, Eino Grön

Hyvät hautajaiset (original)

Ne oli hyvät hautajaiset
Siel oli kaukaisetkin sukulaiset
Olisin halunnu sanoa kaikille
Kiitos et pääsitte paikalle
Se oli keskiviikko, se ku Kekkone lopetti
Sit alko elämä, ja ankarasti opetti
Kannettiin kolehtia konkurssipesään
Eikä meidän yhteishenki nähny enää kesää
Suomi muuttu, markatki meni
Putkiteeveel takas sinne ku Tarvaki eli
Loppumaton arpapeli, lottoa tääl voittamas oon
On onni lentää suoraan koulusta kortistoon
Unessa syömään mummon ruispuuroo meen
Mut mitä niillä kuihtuneilla muistoilla teen?
Mul ei oo enää mitään, kadotin jo itsenikin
Aika mennyt ei palaa enää ikin'
Ne oli hyvät hautajaiset
Siel oli kaukaisetkin sukulaist
Oisin halunnut sanoa kaikille
Kiitos et pääsitte paikall
Ne oli hyvät hautajaiset
Siel oli sinä ja meidän lapset
Ja jos kyyneleet virraten laulatte
Voi kukkia kasvaa haudalle

Hyvät hautajaiset (translation)

It was a good funeral
There were distant relatives
I would have liked to tell everyone
Thank you for coming
It was Wednesday, when Kekkone stopped
Sit began life, and severely taught
It was carried to the bankruptcy estate
And our togetherness is no longer visible in the summer
Finland changed, the markatki went
Putkiteeveel back where Tarvaki lived
An endless lottery game, winning the lottery here
It is fortunate to fly directly from school to card index
In the dream to eat Grandma's rye porridge
But what do I do with those withered memories?
I don't have anything anymore, I already lost myself
The time is gone will never return '
It was a good funeral
There were distant relatives
I would have liked to tell everyone
Thank you for getting here
It was a good funeral
It was you and our children
And if tears flow you sing
Can flowers grow on the grave