Translation of the song lyrics Vegetale - Punkreas

Vegetale (original)

Millenni di cultura praticati e tramandati
Fieramente dai popoli d’oriente
Ma col passar del tempo e delle genti
Furon fatti esperimenti
Nella grande serra un posto ci sarà
E chi ti accoglierà
Starà attento a clima e luminosità
Non ti preoccupare
Ti proporranno vita secolare
Purchè tu sia disposto a vegetare
Lo scopo principale resta quello ornamentale
Che non nuoce e non possiede voce
Sapere dove potare per poterne limitare l’espansione
E la grande serra è piena di bonsai, ma se tu vorrai
C'è un vaso già pronto e ti ci infilerai
Fermo ad aspettare due bicchieri d’acqua a settimana
La fotosintesi clorofilliana
Una pioggia di fertilizzante
Per non distinguerti dalle altre piante

(translation)

Millennia of culture practiced and handed down
Proudly from the peoples of the East
But with the passage of time and people
Experiments were made
There will be a place in the large greenhouse
And who will welcome you
It will pay attention to the climate and brightness
Do not worry
They will offer you secular life
As long as you are willing to vegetate
The main purpose remains the ornamental one
That does not harm and has no voice
Knowing where to prune in order to limit its expansion
And the big greenhouse is full of bonsai, but if you want
There is a vase ready and you will slip into it
I stop waiting for two glasses of water a week
The chlorophyll photosynthesis
A shower of fertilizer
In order not to stand out from other plants