| Certo è difficile pensare
| Of course it is difficult to think
|
| Ci siano ancora stronzi che voglian festeggiare
| There are still assholes who want to celebrate
|
| Questa nuova terra di Colombo ben presto tramutata
| This new land of Columbus soon changed
|
| In un massacro sotto il piombo!
| In a massacre under lead!
|
| Con il pretesto di scoprire un nuovo continente
| Under the pretext of discovering a new continent
|
| Non risparmiaron più nessunno di quella gente
| Spared none of those people anymore
|
| E volano miliardi per ricordar l’anniversario
| And billions fly to commemorate the anniversary
|
| Bisogna vergognarsi guardando il calendario
| You have to be ashamed by looking at the calendar
|
| Dai certo festeggiate ma ricordate bene Montezuma non è morto!
| Come on sure celebrate but remember Montezuma is not dead!
|
| La sua maledizione discenda su di voi, 500 anni sono tanti
| His curse of him descends on you, 500 years is a long time
|
| La loro stessa fine ora farete voi!
| Their very end will now be yours!
|
| Era un popolo indifeso, ma i tempi son cambiati ora li Aztechi siamo noi
| It was a defenseless people, but times have changed now we are the Aztecs
|
| Ora è tempo di vendetta di fare andar le mani
| Now it's time for revenge to get your hands out
|
| Si riesumano i vecchi sacrifici umani
| Old human sacrifices are resurrected
|
| Non esiste più Colombo ne Ferdinando Cortez
| There is no longer Columbus or Ferdinando Cortez
|
| Per i conquistadores ora ci vuol la morte
| For the conquistadors now it takes death
|
| Ora siamo pari non detti più la legge
| Now we are even no longer told the law
|
| È nata un’altra bomba e noi ne siam le schegge
| Another bomb was born and we are the splinters of it
|
| Non c’eravamo all’ora ma adesso siamo pronti
| We weren't there at the time but now we are ready
|
| Sporchi conquistadores è la resa dei conti!
| Dirty conquistadors is the showdown!
|
| Dai certo festeggiate ma ricordate bene Montezuma non è morto!
| Come on sure celebrate but remember Montezuma is not dead!
|
| La sua maledizione discenda su di voi, 500 anni sono tanti
| His curse of him descends on you, 500 years is a long time
|
| La loro stessa fine ora farete voi!
| Their very end will now be yours!
|
| Era un popolo indifeso, ma i tempi son cambiati ora li Aztechi siamo noi
| It was a defenseless people, but times have changed now we are the Aztecs
|
| Dai certo festeggiate ma ricordate bene Montezuma non è morto!
| Come on sure celebrate but remember Montezuma is not dead!
|
| La sua maledizione discenda su di voi, 500 anni sono tanti
| His curse of him descends on you, 500 years is a long time
|
| La loro stessa fine ora farete voi!
| Their very end will now be yours!
|
| Era un popolo indifeso, ma i tempi son cambiati ora li Aztechi siamo noi | It was a defenseless people, but times have changed now we are the Aztecs |