| Me abraça e vem pra baixo do meu edredom
| Hug me and come under my duvet
|
| Quando a gente se interage, nasce um novo som
| When we interact, a new sound is born
|
| Tempo é curto, tenho uns corres para resolver
| Time is short, I have some issues to solve
|
| Meu bem, eu vou embora quando amanhecer
| Baby, I'm leaving when dawn
|
| Essa vida que eu levo tem que se arriscar
| This life I lead has to take a risk
|
| Eu não quero que ela possa vir te machucar
| I don't want her to be able to hurt you
|
| Preciso terminar o que eu comecei
| I need to finish what I started
|
| Por isso vou embora antes das seis
| That's why I'm leaving before six
|
| Ela me chama de Obama safado, eu chamo ela de Michelle
| She calls Obama bastard, I call her Michelle
|
| Cada encontro uma nova trama, assim que a gente se diverte
| Each encounter a new plot, so we have fun
|
| E eu tô parecendo meus 15 arrastando as gata no portão da escola
| And I look like my 15 years dragging the cat at the school gate
|
| Ela parece minha ex implorando para que eu não vá embora
| She looks like my ex, begging me not to leave
|
| Seu negro é um alvo e um alvo não pode se distrair
| Her black is a target and a target cannot be distracted
|
| Seu negro traz risco e o risco pertence somente a mim
| Your black person brings risk and the risk belongs only to me
|
| Essa gata é avançada, meus inimigo não pode por nada
| This cat is advanced, my enemies can't help it
|
| Imaginar que você é meu calcanhar de Aquiles nessas madrugada
| Imagining you are my Achilles heel these dawn
|
| Imagina nós em fuga, ela diz: «não pega nada»
| Imagine us on the run, she says: «she doesn't catch anything»
|
| «Quem é mais psicopata?», ela começa a dar risada
| «Who is more psychopathic?», she starts to laugh
|
| Seu gemido é meu vício, mas eu vou partir bem antes das seis
| Her moan is my addiction, but I'm leaving well before six
|
| Esse é o único jeito de te proteger, você sabe bem
| This is the only way to protect you, you know well
|
| Se te fizerem o mal, eles me mata
| If they do you the wrong, they kill me
|
| Só estar longe de ti, gata, faz falta
| Just being away from you, baby, is needed
|
| Eu não posso te pôr em risco, preta
| I can't put you at risk, black
|
| Eu não me perdoaria, então entenda que…
| I wouldn't forgive myself, so understand that...
|
| Me abraça e vem pra baixo do meu edredom
| Hug me and come under my duvet
|
| Quando a gente se interage, nasce um novo som
| When we interact, a new sound is born
|
| Tempo é curto, tenho uns corres para resolver
| Time is short, I have some issues to solve
|
| Meu bem, eu vou embora quando amanhecer
| Baby, I'm leaving when dawn
|
| Essa vida que eu levo tem que se arriscar
| This life I lead has to take a risk
|
| Eu não quero que ela possa vir te machucar
| I don't want her to be able to hurt you
|
| Preciso terminar o que eu comecei
| I need to finish what I started
|
| Por isso vou embora antes das seis
| That's why I'm leaving before six
|
| (Vem, deixa com o pai, vem, yeah)
| (Come, leave it to the father, come, yeah)
|
| Ela é o crime, ela é o corre, ela entende meu corre
| She is the crime, she is the run, she understands my run
|
| É a melhor do rolê
| It's the best of the ride
|
| É o perigo, ela fecha comigo
| It's the danger, she closes with me
|
| Ela é o plano de fuga que eu fiz pra viver
| She is the escape plan I made to live
|
| Ela sobe, ela desce, ela taca na cara
| She goes up, she goes down, she slaps her in the face
|
| Ela paga pra ver
| she pays to see
|
| É a mistura da Anitta com a porra virou no Jiraiya e ligou: «vamo aê»
| It's the mixture of Anitta with the fuck turned on Jiraiya and called: «let's go aê»
|
| Foi difícil entender e é difícil perde tanto tempo longe de você
| It was hard to understand and it's hard to waste so much time away from you
|
| Já pedi pro meu santo falar com seu santo e se unirem pra nos proteger
| I already asked my saint to talk to his saint and to unite to protect us
|
| Sei que eu sumo toda sexta-feira
| I know that I drink every Friday
|
| Toda terça eu volto pra te ver
| Every Tuesday I come back to see you
|
| Mas se eu viro a madruga é pra mudar o mundo e entregar o melhor pra você
| But if I turn up early, it's to change the world and deliver the best for you
|
| Eu te jogo no sofá da sala
| I throw you on the sofa in the living room
|
| A gente sente o teto descer
| We feel the ceiling come down
|
| Um amor forte assim não se cala
| A strong love like that doesn't shut up
|
| Tive medo de ir ali e te perder
| I was afraid of going there and losing you
|
| Christian Grey, hoje o chicote estrala
| Christian Grey, today the star whip
|
| Os vizinho vão querer morrer
| The neighbors will want to die
|
| A inveja é um karma, você me desarma e eu sou indefeso a você
| Envy is karma, you disarm me and I am defenseless to you
|
| Ela me chama de Obama, eu chamo ela de Michelle
| She calls me Obama, I call her Michelle
|
| Hoje a Casa Branca vai tremer
| Today the White House will shake
|
| Ela é a vida loka que eu sempre sonhei em viver
| She's the crazy life I've always dreamed of living
|
| Me abraça e vem pra baixo do meu edredom
| Hug me and come under my duvet
|
| Quando a gente se interage, nasce um novo som
| When we interact, a new sound is born
|
| Tempo é curto, tenho uns corres para resolver
| Time is short, I have some issues to solve
|
| Meu bem, eu vou embora quando amanhecer
| Baby, I'm leaving when dawn
|
| Essa vida que eu levo tem que se arriscar
| This life I lead has to take a risk
|
| Eu não quero que ela possa vir te machucar
| I don't want her to be able to hurt you
|
| Preciso terminar o que eu comecei
| I need to finish what I started
|
| Por isso vou embora antes das seis
| That's why I'm leaving before six
|
| Ela me chama de Obama
| She calls me Obama
|
| Ela me chama de Obama
| She calls me Obama
|
| Ela me chama de Obama
| She calls me Obama
|
| Eu chamo ela de Michelle
| I call her Michelle
|
| Eu chamo ela de Michelle
| I call her Michelle
|
| Eu chamo ela de Michelle | I call her Michelle |