Translation of the song lyrics Oh Meu Deus - Projota

Oh Meu Deus (original)

Oh!
Meu Deus
Eu disse que eu não 'tava bem
Logo em seguida ela vem
Me faz melhorar
Oh!
Meu Deus
Eu quero me entregar também
Por que ela me faz tão bem
Hoje eu vou pirar
Oh!
Meu Deus
Eu peço por favor
Se isso for amor
Então me faça saber
Oh!
Meu Deus
Hoje ela tá demais
Se hoje ela só quer paz
Guerra ela vai ter
Oh!
Meu Deus
Como eu vou falar pra ela
Que agora é só ela que eu quero
Se todos que já foram dela
Não foram assim tão sinceros
Se ela der a volta no mundo de bike
Irmão, eu pego minha bike
Vou pro outro lado
Encontro com ela no Japão
Ela é tão louca, louca, louca
Que a Shakira ficou louca
Como pode ficar gata
Até de moletom e touca
Amor, me dá um filho
Sabe o que eu vou fazer?
Vou ensinar ele a crescer
Encontrar uma igual você
Essa mulher é uma loucura
Ela atropela feito um tanque
Ela é o vocal do Sepultura
Cantando aquela do Skank
Se a gente briga é tão triste
Briga é sempre punk
Mas depois a gente vai do blues pro funk
Oh!
Meu Deus
Eu disse que eu não 'tava bem
Logo em seguida ela vem
Me faz melhorar
Oh!
Meu Deus
Eu quero me entregar também
Por que ela me faz tão bem
Hoje eu vou pirar
Oh!
Meu Deus
Eu peço por favor
Se isso for amor
Então me faça saber
Oh!
Meu Deus
Hoje ela tá demais
Se hoje ela só quer paz
Guerra ela vai ter
Tudo que eu faço é só pra ver
Onde é que isso aqui pode dar
Mas fico torcendo só pra ser
Com ela que eu chegue a casar
Eu piro quando ela chega
Eu piro quando ela vai
Eu piro quando ela se entrega
Quando ela se esfrega e quando a roupa cai
Eu piro por que eu ando com a gata mais style
Por que a minha mão lê o seu corpo feito braille
Só te informando
Se eu fosse formando eu te convidada pro baile
É a Michelle Obama com a loucura da Miley
Ela é a mistura da Rihanna com a Nicki, com a Ariana
É tipo uma Marilyn nascida em Copacabana
É uma vida num fim de semana
Nosso jantar romântico é pastel com caldo de cana
Eu digo: Oh!
Meu Deus
Eu disse que eu não 'tava bem
Logo em seguida ela vem
Me faz melhorar
Oh!
Meu Deus
Eu quero me entregar também
Por que ela me faz tão bem
Hoje eu vou pirar
Oh!
Meu Deus
Eu peço por favor
Se isso for amor
Então me faça saber
Oh!
Meu Deus
Hoje ela tá demais
Se hoje ela só quer paz
Guerra ela vai ter

(translation)

Oh!
My God
I said I wasn't well
Soon afterwards she comes
makes me improve
Oh!
My God
I want to surrender myself too
Why does she make me so good
Today I'm going to freak out
Oh!
My God
I ask please
If this is love
So let me know
Oh!
My God
Today she is too much
If today she just wants peace
war she will have
Oh!
My God
How am I going to tell her
That now it's just her I want
If everyone who was hers
They weren't that sincere.
If she goes around the bike world
Brother, I take my bike
I'm going to the other side
Meeting her in Japan
She's so crazy, crazy, crazy
That Shakira went crazy
How can she be cute
Even in sweatshirt and cap
Love, give me a child
Do you know what I'm going to do?
I'll teach him to grow
find one like you
This woman is crazy
She runs over like a tank
She is the vocal of Sepultura
Singing that one from the Skank
If we fight is so sad
Fight is always punk
But then we go from blues to funk
Oh!
My God
I said I wasn't well
Soon afterwards she comes
makes me improve
Oh!
My God
I want to surrender myself too
Why does she make me so good
Today I'm going to freak out
Oh!
My God
I ask please
If this is love
So let me know
Oh!
My God
Today she is too much
If today she just wants peace
war she will have
Everything I do is just to see
Where can this go
But I'm just hoping to be
With her I get to marry
I freak out when she arrives
I freak out when she goes
I freak out when she gives herself up
When she rubs herself and when the clothes fall off
I freak out because I hang out with the most stylish babe
Why does my hand read your body like braille
just informing you
If I were graduating I would invite you to the dance
It's Michelle Obama with Miley's madness
She is the mix of Rihanna with a Nicki, with Ariana
It's like a Marilyn born in Copacabana
It's a life in a weekend
Our romantic dinner is pastel with sugarcane juice
I say: Oh!
My God
I said I wasn't well
Soon afterwards she comes
makes me improve
Oh!
My God
I want to surrender myself too
Why does she make me so good
Today I'm going to freak out
Oh!
My God
I ask please
If this is love
So let me know
Oh!
My God
Today she is too much
If today she just wants peace
war she will have