Translation of the song lyrics Supra Sumo Do Amor - Péricles

Supra Sumo Do Amor (original)

Peço perdão eu não quis
Foi sem querer o que fiz
Não tive tal pretensão
De emudecer teu olhar
E sem querer magoar
O teu frágil coração
Só não posso te esquecer
Pois você é a luz
Que me conduz a onde vou
Se me quiser perdoar
Com prazer vou te levar
Ao supra-sumo do amor
Tá me dando um calafrio
De pensar na solidão
Esse amor é um desafio
Aos limites da paixão
E na fria madrugada
Chega pra me dominar
Vem a lua iluminada
E amenize o meu sonhar
Lalalae lalaia
Lalalae lalaia
Lalalae lalaia

Supra Sumo Do Amor (translation)

I beg your pardon I didn't mean to
It was unintentionally what I did
I had no such pretension
To mute your gaze
And without wanting to hurt
Your fragile heart
I just can't forget you
Because you are the light
Which leads me to where I'm going
If you want to forgive me
I will gladly take you
To the supra-juice of love
It's giving me a chill
To think about loneliness
This love is a challenge
To the limits of passion
And in the cold dawn
Enough to dominate me
Come to the lit moon
And soften my dream
Lalalae lalaia
Lalalae lalaia
Lalalae lalaia