Translation of the song lyrics Costumes Iguais - Péricles

Costumes Iguais (original)

Hoje alguém perguntou outra vez por você
Eu sorri e menti não consigo dizer
Que a gente perdeu nosso laço de amor
Nossa separação não me deixa dormir
Os meus dias se vão e eu perdido aqui
Enlouqueço ao pensar que não vai voltar
Meus costumes são iguais
Ponho a mesa pra nós dois
Depois lembro não te tenho mais
No seu lugar a dor
É difícil assimilar que eu te perdi
Não vejo mais sentido sem você aqui
Ar pra respirar
Chão pra caminhar
Minha base o seu amor
O o ô, o o ô, ô
Olho pro portão
Fere o coração
Não te ver chegar, amor
O o ô, o o ô, ô
Ar pra respirar
Chão pra caminhar
Minha base o seu amor
O o ô, o o ô, ô
Olho pro portão
Fere o coração
Não te ver chegar, amor
O o ô, o o ô, ô
Nossa separação não me deixa dormir
Os meus dias se vão e eu perdido aqui
Enlouqueço ao pensar que não vai voltar
Meus costumes são iguais
Ponho a mesa pra nós dois
Depois lembro não te tenho mais
No seu lugar a dor
É difícil assimilar que eu te perdi
Não vejo mais sentido sem você aqui
Ar pra respirar
Chão pra caminhar
Minha base o seu amor
O o ô, o o ô, ô
Olho pro portão
Fere o coração
Não te ver chegar, amor
O o ô, o o ô, ô
Ar pra respirar
Chão pra caminhar
Minha base o seu amor
O o ô, o o ô, ô
Olho pro portão
Fere o coração
Não te ver chegar, amor
O o ô, o o ô, ô

Costumes Iguais (translation)

Today someone asked for you again
I smiled and lied I can't say
That we lost our bond of love
Our separation doesn't let me sleep
My days are gone and I'm lost here
I go crazy thinking that it won't come back
My customs are the same
I set the table for both of us
Then I remember I don't have you anymore
In your place the pain
It's hard to assimilate that I lost you
I see no more sense without you here
Air to breathe
floor to walk
My base is your love
Oh, oh, oh, oh, oh
I look at the gate
Hurts the heart
Not seeing you arrive, love
Oh, oh, oh, oh, oh
Air to breathe
floor to walk
My base is your love
Oh, oh, oh, oh, oh
I look at the gate
Hurts the heart
Not seeing you arrive, love
Oh, oh, oh, oh, oh
Our separation doesn't let me sleep
My days are gone and I'm lost here
I go crazy thinking that it won't come back
My customs are the same
I set the table for both of us
Then I remember I don't have you anymore
In your place the pain
It's hard to assimilate that I lost you
I see no more sense without you here
Air to breathe
floor to walk
My base is your love
Oh, oh, oh, oh, oh
I look at the gate
Hurts the heart
Not seeing you arrive, love
Oh, oh, oh, oh, oh
Air to breathe
floor to walk
My base is your love
Oh, oh, oh, oh, oh
I look at the gate
Hurts the heart
Not seeing you arrive, love
Oh, oh, oh, oh, oh