Lyrics of Rhythmy - Polkadot Stingray

Rhythmy - Polkadot Stingray
Song information On this page you can find the lyrics of the song Rhythmy, artist - Polkadot Stingray. Album song Uchoten, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 05.02.2019
Record label: A UNIVERSAL SIGMA release;
Song language: Japanese

Rhythmy

(original)
7時のあなたのアラームは
うるさくて私が止めた
あのゲームのディスクを抜いたPS4が
もぬけの殻みたい
片目だけコンタクトを落としても
半分こにならないあなた
今更探す気もないけど
あのときどうすればよかったのかな
空中遊泳しましょう
遠くなってくアスファルト
帰ってこられなくていいの
思えば、あなたっていつも土足なんだね
私たち 曖昧に愛し合ってさあ、
いつの間にか夜にでもなってさ
夜風に乗せて不完全な今日を飛ばしている、
そうでしょう
過ぎていった時間や人々を
ほんの少し後悔しながら
片手で、あるべきだった今日を探している
探している
好きでも嫌いでもない
あのバンドは解散したし
ああ、あいつはきっと努力をしているし
そのままの私を嫌われるのが怖くて
結局いつも
もしも2人はぐれても
変わらず生きられるよ
きっとすぐに忘れるの
それでもあなたを引き止めたのはなぜ
私たち 曖昧に愛し合ってさあ、
いつの間にか夜にでもなってさ
夜風に乗せて不完全な今日を飛ばしている、
そうでしょう
もしあなたとはぐれてしまっても
私きっと、死ぬわけじゃないけれど
多分、今よりもすごく後悔してしまう
気がしている
私たち 曖昧に愛し合ってさあ、
いつの間にか夜にでもなってさ
夜風に乗せて不完全な今日を飛ばしている、
そうでしょう
過ぎていった時間や人々を
ほんの少し後悔しながら
片手で、あるべきだった今日を探している
探している
(translation)
Your alarm at 7 o'clock
Noisy and I stopped
PS4 that pulled out the disc of that game
It's like a shell
Even if you drop the contact on only one eye
You who are not half-hearted
I don't want to look anymore
I wonder what I should have done at that time
Let's swim in the air
Asphalt getting far away
You don't have to come back
If you think about it, you're always on the ground
We vaguely love each other, come on
Before I knew it, even at night
I'm flying an imperfect day on the night breeze,
don't you
The time and people that have passed
With a little regret
Looking for today that should have been with one hand
looking for
I neither like nor dislike it
That band broke up
Oh, he's definitely making an effort
I'm afraid to hate me as it is
After all always
Even if the two are separated
I can live unchanged
I'm sure I'll forget it soon
Why did you still hold you back?
We vaguely love each other, come on
Before I knew it, even at night
I'm flying an imperfect day on the night breeze,
don't you
Even if you get separated from you
I'm sure I won't die
Maybe I regret it much more than I do now
I feel
We vaguely love each other, come on
Before I knew it, even at night
I'm flying an imperfect day on the night breeze,
don't you
The time and people that have passed
With a little regret
Looking for today that should have been with one hand
looking for
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Jet 2020
Free 2020
Ichidaiji 2019
Electric Public 2017
Denkousekka 2019
Athena 2020
Otoshimae 2019
Pandora's Box 2019
Synchronisica 2017
Midori 2017
Squeeze 2020
Bakenokawa 2020
A Short Short Story 2017
Blue 2017
Radiant 2019
Before Daylight 2017
City Life 2019
Fleming 2017
Drama 2019
Rem 2017

Artist lyrics: Polkadot Stingray

New texts and translations on the site:

NameYear
Who Can I Run To 2022
Зенит 2021
Broken Hearted Fellow 2012
Thine be the glory ft. Joseph Cullen 2006
Feelings 2014
Bhangra Paa Le ft. Mohammed Aziz, Sadhana Sargam 2019