Translation of the song lyrics AEOM - PLC

AEOM (original)

ALL EYES ON ME
Двадцать четыре на семь я всегда на виду
(Я всегда на виду) ALL EYES ON ME
Их взгляды на мне словно цепи, но мне так идут
(Черт возьми, как же идут) ALL EYES ON ME
Все играют здесь в чью-то игру, я играю в свою, у
(Я играю в свою, boy) ALL EYES ON ME
Несите им гроб, ведь все идет по плану
(Ты делаешь все ради денег и славы, я делаю это все за юг)
Смотри-ка, они меня знают
Тот парень что в голову ранен
Стиль на федеральном экране
Южане качают их здание
Поднял планку в одно касание
Я будто босяк на балу в Версале
Взгляды на мне, как-будто мир замер
Липнут к запястьям, потом замерзают
Как бы не попасть мне в тот их police-адник
Ты ищешь причины, тогда пали задник
Для них я опасен как партизаны
Я не подписал, или не подписали?
Везде микрофоны, на мне сотни камер
Парю в небесах, тридцать три под ногами
Все взгляды на мне и жесткий регламент,
Но выбрался чистым, я феноменален
На меня смотрит подземка, поглядывает шоу-биз
Всем так интересно: а че будет дальше, взлетит или упадет вниз?
На меня смотрит район, помнят все что было в прошлом
Все взгляды на мне, они так хотят верить что это возможно
Я никогда не шел по головам, хоть делал стиль, что на голову выше
Говорят мне выпал сектор-приз на барабан, но на этом поле я, увы,
о чудесах не слышал
Недавно мне казалось умру нищим
Поставил на восход все, пока еще не поздно
В карманах, на счетах не наскребу и тыщи
Я занимал бабла, чтобы купить для шоу кроссы
Твою мать я прошел так много, че ты мне можешь сказать?
Перед глазами кадры, возвращаюсь назад:
Мне шестнадцать.
Лучший друг в гробу.
Я начал писать
Видимо выплюнуть боль было иначе нельзя
Первые записи, лайвы, концерты, первые треки
Я объединил всех южных на саусрэпе
Всех, кто тогда мне был нужен, я встретил,
А как ты провёл свой две тысячи третий?
И я не менял курс, плевать куда ветер дул
Шторм или штиль — пусть, а я все к победе пру
Вдруг потеряю пульс, ласково встретит грунт,
А пока планы, друг, грубо вертеть игру
Маршруты проложены, карты в огне
У нас есть что дороже их лязга монет
Я нашел этот клад, он был спрятан на дне
Я так долго смотрел, теперь взгляды на мне
ALL EYES ON ME
Двадцать четыре на семь я всегда на виду
(Я всегда на виду) ALL EYES ON ME
Их взгляды на мне словно цепи, но мне так идут
(Черт возьми, как же идут) ALL EYES ON ME
Все играют здесь в чью-то игру, я играю в свою, у
(Я играю в свою, boy) ALL EYES ON ME
Несите им гроб, ведь все идет по плану
(Ты делаешь все ради денег и славы, я делаю это все за юг)

AEOM (translation)

ALL EYES ON ME
Twenty-four by seven I'm always in sight
(I'm always in sight) ALL EYES ON ME
Their looks are like chains on me, but that suits me
(Damn it, how are they going) ALL EYES ON ME
Everyone is playing someone else's game here, I'm playing mine,
(I play mine boy) ALL EYES ON ME
Bring them a coffin, because everything is going according to plan
(You do it all for money and fame, I do it all for the south)
Look they know me
The guy that got hit in the head
Style on the federal screen
Southerners rock their building
Raised the bar with one touch
I'm like a tramp at a ball in Versailles
Looks at me, as if the world has stopped
Stick to the wrists, then freeze
How not to get me into that police hell
You are looking for reasons, then the backdrop fell
For them, I am dangerous as partisans
I didn't sign, or haven't signed?
Microphones everywhere, hundreds of cameras on me
Soaring in the sky, thirty-three under my feet
All eyes on me and strict regulations,
But got out clean, I'm phenomenal
The subway is looking at me, show business is looking at me
Everyone is so interested: what will happen next, will it take off or fall down?
The district is looking at me, they remember everything that happened in the past
All eyes on me, they so want to believe that it's possible
I never went over the heads, even though I did a style that is a cut above
They say I got a prize sector for a drum, but on this field I, alas,
never heard of miracles
Recently it seemed to me that I would die a beggar
Put everything on the rise before it's too late
In pockets, on accounts, I can’t scrape a thousand
I borrowed money to buy sneakers for the show
I went through so much your mother, what can you tell me?
Frames before my eyes, I go back:
I'm sixteen.
Best friend in the coffin.
I started writing
Apparently it was impossible to spit out the pain otherwise
First recordings, live shows, first tracks
I united all the southern ones on sourrap
Everyone I needed then, I met,
And how did you spend your two thousand and three?
And I didn't change course, I don't care where the wind blew
Storm or calm - let it be, but I'm all for victory
Suddenly I lose my pulse, gently meet the ground,
In the meantime, plans, friend, rudely twirl the game
Routes laid, maps on fire
We have something more precious than their clang of coins
I found this treasure, it was hidden at the bottom
I've been looking for so long, now the eyes are on me
ALL EYES ON ME
Twenty-four by seven I'm always in sight
(I'm always in sight) ALL EYES ON ME
Their looks are like chains on me, but that suits me
(Damn it, how are they going) ALL EYES ON ME
Everyone is playing someone else's game here, I'm playing mine,
(I play mine boy) ALL EYES ON ME
Bring them a coffin, because everything is going according to plan
(You do it all for money and fame, I do it all for the south)