Translation of the song lyrics свет - planettu

свет (original)

на тебя падает солнце
тонким лучиком сквозь дверь
мы позовём его в гости
будто в нём мой свет
на тебя падает солнце
тонким лучиком сквозь дверь
мы позовём его в гости
будто в нём мой свет
на тебя падает солнце
тонким лучиком сквозь дверь
мы позовём его в гости
будто в нём мой свет
на тебя падает солнце
тонким лучиком сквозь дверь
мы позовём его в гости
будто в нём мой свет
где-то бываю молчалив, где-то бывает грубой речь
мысли лишь о том как бы тебя уберечь
как сохранить эту твою улыбку на лице
сделать тебя счастливее — попытка или цель?
скорее это процесс, и я им дико увлечён
поэтому когда и где ты меня действительно печёт
и я испытываю всё когда ты в метре от меня
любое слово золото даже привет и как дела
эти куплеты про тебя, песни про тебя
и только ты сможешь мне показать, есть ли им цена
вместе мы цунами, крепче чем стена
и уже точно всё не будет как прежде без тебя
на тебя падает солнце
тонким лучиком сквозь дверь
мы позовём его в гости
будто в нём мой свет
на тебя падает солнце
тонким лучиком сквозь дверь
мы позовём его в гости
будто в нём мой свет
на тебя падает солнце
тонким лучиком сквозь дверь
мы позовём его в гости
будто в нём мой свет
на тебя падает солнце
тонким лучиком сквозь дверь
мы позовём его в гости
будто в нём мой свет
полторы тысячи мыслей
из них больше тысячи чистых
около двухсот о том как мы с ней
искали искали искры
полторы тысячи мыслей
из них больше тысячи чистых
около двухсот о том как мы с ней
искали искали искры

(translation)

the sun falls on you
a thin beam through the door
we will invite him
like it's my light
the sun falls on you
a thin beam through the door
we will invite him
like it's my light
the sun falls on you
a thin beam through the door
we will invite him
like it's my light
the sun falls on you
a thin beam through the door
we will invite him
like it's my light
somewhere I am silent, somewhere there is rude speech
thoughts only about how to save you
how to keep that smile on your face
to make you happier - an attempt or a goal?
rather, it is a process, and I am wildly passionate about it
so when and where do you really bake me
and I feel everything when you are a meter away from me
any word is gold even hello and how are you
these verses are about you, songs about you
and only you can show me if they have a price
together we are a tsunami, stronger than a wall
and for sure everything will not be the same without you
the sun falls on you
a thin beam through the door
we will invite him
like it's my light
the sun falls on you
a thin beam through the door
we will invite him
like it's my light
the sun falls on you
a thin beam through the door
we will invite him
like it's my light
the sun falls on you
a thin beam through the door
we will invite him
like it's my light
fifteen hundred thoughts
more than a thousand of them are pure
about two hundred about how we are with her
looking for sparks
fifteen hundred thoughts
more than a thousand of them are pure
about two hundred about how we are with her
looking for sparks