| Сияй ярче чем бриллиант
| Shine brighter than a diamond
|
| Я слышу голос твой это
| I hear your voice is
|
| Плач или мне сигнал
| Cry or signal to me
|
| О том что дальше ты без меня
| About what's next without me
|
| Душа моя скачет и вне себя
| My soul jumps and besides itself
|
| Но в этом что-то есть ведь
| But there is something in this
|
| Искать иначе бы перестал
| I would have stopped searching otherwise.
|
| Так что прошу сияй
| So please sit down
|
| Чтобы тебя было легко найти мне
| To make it easy for me to find you
|
| Когда начнёт во всех окнах темнеть
| When it starts to get dark in all the windows
|
| Прошу тебя сияй ярче всех
| Please shine brightest
|
| Снись мне в каждом сне
| Dream me in every dream
|
| Чтобы тебя было легко найти мне
| To make it easy for me to find you
|
| Когда начнёт во всех окнах темнеть
| When it starts to get dark in all the windows
|
| Чтобы я смог разглядеть среди сотни теней твой свет хоть где
| So that I can see your light among hundreds of shadows anywhere
|
| Где бы ты не была, где бы ты не была
| Wherever you are, wherever you are
|
| Сияй, сияй
| Shine, shine
|
| Где бы ты не была, где бы ты не была
| Wherever you are, wherever you are
|
| Сияй, сияй
| Shine, shine
|
| Вот опять игра и всякий раз
| Here again the game and every time
|
| Я нахожу тебя ведь знаю где ты спряталась
| I find you because I know where you hid
|
| Как дела? | How are you? |
| И зря терять
| And in vain to lose
|
| Не хочется часы хотя бы ради нас
| I don’t want a watch, at least for us
|
| Вся спина в царапинах
| All back scratched
|
| Если решишь бежать куда-то вдаль,
| If you decide to run somewhere far away,
|
| Не запирай дверь не забирай
| Don't lock the door don't take it
|
| Всю себя, прошу сияй
| All of you, please shine
|
| Когда начнёт во всех окнах темнеть
| When it starts to get dark in all the windows
|
| Прошу тебя сияй ярче всех
| Please shine brightest
|
| Снись мне в каждом сне
| Dream me in every dream
|
| Чтобы тебя было легко найти мне
| To make it easy for me to find you
|
| Когда начнёт во всех окнах темнеть
| When it starts to get dark in all the windows
|
| Сияй ярче всех, ярче чем все
| Shine brighter than all, brighter than all
|
| Где бы ты не была, где бы ты не была
| Wherever you are, wherever you are
|
| Сияй, сияй
| Shine, shine
|
| Где бы ты не была, где бы ты не была
| Wherever you are, wherever you are
|
| Сияй, сияй
| Shine, shine
|
| где бы ты не была, где бы ты не была
| wherever you are, wherever you are
|
| Сияй, сияй
| Shine, shine
|
| Где бы ты не была, где бы ты не была
| Wherever you are, wherever you are
|
| Сияй, сияй | Shine, shine |