Translation of the song lyrics сияй - planettu

сияй - planettu
Song information On this page you can read the lyrics of the song сияй , by -planettu
Song from the album: чувствуй себя
In the genre:Русский рэп
Release date:30.09.2020
Song language:Russian language
Record label:Make It Music

Select which language to translate into:

сияй (original)сияй (translation)
Сияй ярче чем бриллиант Shine brighter than a diamond
Я слышу голос твой это I hear your voice is
Плач или мне сигнал Cry or signal to me
О том что дальше ты без меня About what's next without me
Душа моя скачет и вне себя My soul jumps and besides itself
Но в этом что-то есть ведь But there is something in this
Искать иначе бы перестал I would have stopped searching otherwise.
Так что прошу сияй So please sit down
Чтобы тебя было легко найти мне To make it easy for me to find you
Когда начнёт во всех окнах темнеть When it starts to get dark in all the windows
Прошу тебя сияй ярче всех Please shine brightest
Снись мне в каждом сне Dream me in every dream
Чтобы тебя было легко найти мне To make it easy for me to find you
Когда начнёт во всех окнах темнеть When it starts to get dark in all the windows
Чтобы я смог разглядеть среди сотни теней твой свет хоть где So that I can see your light among hundreds of shadows anywhere
Где бы ты не была, где бы ты не была Wherever you are, wherever you are
Сияй, сияй Shine, shine
Где бы ты не была, где бы ты не была Wherever you are, wherever you are
Сияй, сияй Shine, shine
Вот опять игра и всякий раз Here again the game and every time
Я нахожу тебя ведь знаю где ты спряталась I find you because I know where you hid
Как дела?How are you?
И зря терять And in vain to lose
Не хочется часы хотя бы ради нас I don’t want a watch, at least for us
Вся спина в царапинах All back scratched
Если решишь бежать куда-то вдаль, If you decide to run somewhere far away,
Не запирай дверь не забирай Don't lock the door don't take it
Всю себя, прошу сияй All of you, please shine
Когда начнёт во всех окнах темнеть When it starts to get dark in all the windows
Прошу тебя сияй ярче всех Please shine brightest
Снись мне в каждом сне Dream me in every dream
Чтобы тебя было легко найти мне To make it easy for me to find you
Когда начнёт во всех окнах темнеть When it starts to get dark in all the windows
Сияй ярче всех, ярче чем все Shine brighter than all, brighter than all
Где бы ты не была, где бы ты не была Wherever you are, wherever you are
Сияй, сияй Shine, shine
Где бы ты не была, где бы ты не была Wherever you are, wherever you are
Сияй, сияй Shine, shine
где бы ты не была, где бы ты не была wherever you are, wherever you are
Сияй, сияй Shine, shine
Где бы ты не была, где бы ты не была Wherever you are, wherever you are
Сияй, сияйShine, shine
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: