Translation of the song lyrics луна - planettu

луна (original)

а ты пой луна, нам пой
в этой темноте будь нам лампой
в этой темноте будь нам лампой
укажи какой нам идти тропой
а ты пой луна, нам пой
в этой темноте будь нам лампой
в этой темноте будь нам лампой
укажи какой нам идти тропой
луна, а ты береги её
мы тут с ней вдвоём, она всё моё
укажи нам путь, их тут миллион
не видно ничего как за пеленой
луна, только береги её
она мое тепло, она мой дом
ведь в этой темноте, кроме неё никто
не поймёт мою боль, береги её
не дай луна потеряться, не дай луна нам потеряться
не дай луна нам потеряться
веди пока сияют глаза
не дай луна потеряться, не дай луна нам потеряться
не дай нам потеряться луна,
пока со мною рядом она
а ты пой луна, нам пой
в этой темноте будь нам лампой
в этой темноте будь нам лампой
укажи какой нам идти тропой
а ты пой луна, нам пой
в этой темноте будь нам лампой
в этой темноте будь нам лампой
укажи какой нам идти тропой
не дай луна нам с дороги сбиться
не позволь спутать с пламенем искры
зов судьбы с переменчивым свистом
укажи нам на нашу пристань
не дай луна перепутаться мыслям
тяжёлым камнем скатиться вниз нам
сколько бы туч над нами не нависло
укажи нам на нашу пристань
не дай луна потеряться, не дай луна нам потеряться
не дай луна нам потеряться
веди пока сияют глаза
не дай луна потеряться, не дай луна нам потеряться
не дай нам потеряться луна,
пока со мною рядом она
а ты пой луна, нам пой
в этой темноте будь нам лампой
в этой темноте будь нам лампой
укажи какой нам идти тропой
а ты пой луна, нам пой
в этой темноте будь нам лампой
в этой темноте будь нам лампой
укажи какой нам идти тропой

(translation)

and you sing the moon, sing to us
in this darkness be our lamp
in this darkness be our lamp
tell us which way to go
and you sing the moon, sing to us
in this darkness be our lamp
in this darkness be our lamp
tell us which way to go
the moon, and you take care of it
we're here with her, she's all mine
show us the way, there are a million of them
nothing is visible behind a veil
moon, just take care of it
she is my warmth, she is my home
because in this darkness, no one but her
will not understand my pain, take care of it
don't let the moon get lost, don't let the moon get lost
don't let the moon let us get lost
lead while the eyes shine
don't let the moon get lost, don't let the moon get lost
don't let us get lost moon
while she is by my side
and you sing the moon, sing to us
in this darkness be our lamp
in this darkness be our lamp
tell us which way to go
and you sing the moon, sing to us
in this darkness be our lamp
in this darkness be our lamp
tell us which way to go
don't let the moon go astray
do not let it be confused with the flame of a spark
call of fate with a changeable whistle
point us to our harbor
don't let the moon get confused thoughts
heavy stone to roll down to us
no matter how many clouds hang over us
point us to our harbor
don't let the moon get lost, don't let the moon get lost
don't let the moon let us get lost
lead while the eyes shine
don't let the moon get lost, don't let the moon get lost
don't let us get lost moon
while she is by my side
and you sing the moon, sing to us
in this darkness be our lamp
in this darkness be our lamp
tell us which way to go
and you sing the moon, sing to us
in this darkness be our lamp
in this darkness be our lamp
tell us which way to go