Translation of the song lyrics Levanta, Levanta - Pimpinela, Nestor Randazzo

Levanta, Levanta (original)

Levanta, levanta
Arriba, arriba
Me digo de noche
Me digo de noche
Y repito de día
Levanta, levanta
Olvida, olvida
Ahora que puedes
Hacer lo que quieres
Vive tu vida
Tengo un amor «clavao»
Dentro del alma
Que no me está dejando
Poner de pie
Todo lo cura el tiempo
Y la distancia
Pero yo todavía
No te olvidé
Levanta, levanta
Arriba, arriba
Me digo de noche
Me digo de noche
Y repito de día
Levanta, levanta
Olvida, olvida
Ahora que puedes
Hacer lo que quieres
Vive tu vida
Se que los dos hicimos lo que pudimos
Se que ya no había otra solución
Quisiera apartarte de mi camino
Y estás en cada sitio donde yo voy
Levanta, levanta
Arriba, arriba
Me digo de noche
Me digo de noche
Y repito de día
Levanta, levanta
Olvida, olvida
Ahora que puedes
Hacer lo que quieres
Vive tu vida
Levanta, levanta
Levanta, levanta
Levanta, levanta
Levanta, levanta
Letra de Pimpinela, Levanta, levanta

Levanta, Levanta (translation)

get up, get up
Up up
I tell myself at night
I tell myself at night
And I repeat during the day
get up, get up
forget, forget
now that you can
Do what you want
Live your life
I have a "nailed" love
inside the soul
that is not leaving me
stand up
time heals everything
And the distance
but i still
I did not forget you
get up, get up
Up up
I tell myself at night
I tell myself at night
And I repeat during the day
get up, get up
forget, forget
now that you can
Do what you want
Live your life
I know we both did what we could
I know there was no other solution
I would like to get you out of my way
And you are in every place where I go
get up, get up
Up up
I tell myself at night
I tell myself at night
And I repeat during the day
get up, get up
forget, forget
now that you can
Do what you want
Live your life
get up, get up
get up, get up
get up, get up
get up, get up
Letra de Pimpinela, Get up, get up