| L Nunca nadie sabrá¡ lo que pasa por dentro,
| L No one will ever know what happens inside,
|
| Cuando quieres llorar y hay que seguir sonriendo,
| When you want to cry and you have to keep smiling,
|
| Qué bonito seráa si el amor fuera eterno,
| How beautiful it would be if love were eternal,
|
| Pero no es asá, y estoy sola de nuevo…
| But it's not like that, and I'm alone again...
|
| L Estoy sola de nuevo, estoy sola de nuevo,
| L I'm alone again, I'm alone again,
|
| Yo que tanto soá±é, al final desperté y estoy sola de nuevo,
| I who dreamed so much finally woke up and I'm alone again,
|
| Estoy sola de nuevo, estoy sola de nuevo,
| I'm alone again, I'm alone again
|
| Hoy he vuelto a creer y volvió a suceder,
| Today I have believed again and it happened again,
|
| Estoy sola de nuevo…
| I'm alone again...
|
| J De qué vale pensar tanto en el futuro,
| J What is the use of thinking so much about the future,
|
| Lo que sea, será¡… nunca hay nada seguro…
| Whatever will be... nothing is ever certain...
|
| L De pequeá±a creáa en amores de cuento,
| As a child, I believed in storybook loves,
|
| Que no mueren jamá¡s, y estoy sola de nuevo…
| They never die, and I'm alone again...
|
| L Estoy sola de nuevo,
| I'm alone again,
|
| Estar sola de nuevo…
| Being alone again...
|
| L Estoy sola de nuevo,
| I'm alone again,
|
| Estar sola de nuevo…
| Being alone again...
|
| L Yo que tanto soá±é, al final desperté y estoy sola de nuevo,
| L I who dreamed so much finally woke up and I'm alone again,
|
| Estoy sola de nuevo,
| I'm alone again
|
| Estar sola de nuevo…
| Being alone again...
|
| L Estoy sola de nuevo,
| I'm alone again,
|
| Estar sola de nuevo…
| Being alone again...
|
| Hoy he vuelto a creer y volvió a suceder,
| Today I have believed again and it happened again,
|
| Estoy sola de nuevo… | I'm alone again... |