Lyrics of Война - Пилот

Война (original)

Сегодняшний день не похож на игру.
Не так уж приятно стоять у стены!
Вот опять чье-то имя погасло на ветру.
Это наш знак.
Это знак войны.
Это редкий дар принимать всерьез то,
Что было вчера, и чья вина в том,
Что вовремя не найден ответ на вопрос,
В том, что в доме — пожар,
В том, что завтра — война!
Она, она гуляет одна.
Ночами напролет она гуляет одна.
Она, она гуляет одна.
Ночами напролет она гуляет одна.

(translation)

Today is not like a game.
It's not so nice to stand against the wall!
Here again, someone's name went out in the wind.
This is our sign.
This is a sign of war.
It's a rare gift to take seriously
What happened yesterday, and whose fault is it
That the answer to the question was not found in time,
The fact that there is a fire in the house,
That tomorrow is war!
She, she walks alone.
She walks alone all night long.
She, she walks alone.
She walks alone all night long.