A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Song lyrics
П
Пилот
Тюрьма
Translation of the song lyrics Тюрьма - Пилот
Song information
On this page you can read the lyrics of the song Тюрьма , by -
Пилот.
Song from the album Сказка о прыгуне и скользящем, in the genre Русский рок
Release date: 30.04.2001
Record label: Polygon Records
Song language: Russian language
Select which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (German)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Тюрьма
(original)
Мой дом - тюрьма.
Тюрьма - мой дом.
Да только я живу не в нем.
Ой, не по мне такие дома.
В клетку небо за оконцем,
А я уйду своей тропой
Где-то между Землей и Солнцем.
Туда, где нейтральной полосою сны,
Они мои и только мои!
Стерегут мой дом здоровы скоты с ружьем
И гнилым нутром.
Да только чтоб меня догнать,
Надо меньше пить да спать!
А они не спать не могут,
Они пьют уже с утра,
Ну а мне уже пора в дорогу...
Туда, где нейтральной полосою сны,
Они мои и только мои!
(translation)
My home is a prison.
Prison is my home.
But I don't live in it.
Oh, not for me such houses.
In a cage the sky outside the window,
And I'll go my own way
Somewhere between the Earth and the Sun.
There, where no man's land dreams,
They are mine and only mine!
Healthy cattle with a gun guard my house
And rotten guts.
Yes, just to catch up with me,
You need to drink less and sleep!
And they can't sleep
They've been drinking since morning
Well, it's time for me to go...
There, where no man's land dreams,
They are mine and only mine!
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs by the artist:
Name
Year
Осень
2011
Шнурок
2003
Братишка
2001
Рок
2003
Двор
2011
Пять пограничных состояний
2011
Пешком по шпалам
2003
Ч/Б
2006
Сердце машины
2013
Сумасшедшим жить легко
2013
Ждите солнца
2003
Семь часов утра
2002
Заживо
2020
Неродина
2003
В подвенечном
2001
Сибирь
1998
Нет иного рая
2018
Сны идиота
2011
Сегодняшним днём
2006
Тайга
2013
Lyrics of the artist's songs: Пилот